Знайдено 37 статей
Ви можете обмежити пошук лише головними позиціями
Шукати «locomotive» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

helper [ˈhelpə, амер. -(ə)r] n
    1) помі́чни́к, підпомі́чник, помага́ч, підпома́гач, підсо́бник, посо́бник, поплі́чник
    2) асисте́нт, підру́чний, підвла́дний
    • helper locomotive (engine) — допомічний локомотив (двигун)
    • plumber’s helper — ванту́з
    • helper T cell — біол. (клітина) T-хелпер
    ‣ there was no shortage of willing helpers — охочих помічників не бракувало Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

gathering-locomotive [ˈgæʧ(ɘ)rɪŋˌlɘʋkɘˈmɘʋtɪv] n маневровий локомотив.
locomotive [ˌlɘʋkɘˈmɘʋtɪv] a
1. рушійний;
  a ~ faculty здатність руху;
  ~ power рушійна сила; сила тяги;
2. руховий;
  ~ organs рухові органи;
3. локомотивний;
  a ~ depot паротягове депо;
  a ~ engine локомотив;
  ~ engineering локомотивобудування;
  ~ works паротягобудівний завод;
4. жарт. мандрівний;
  a ~ person вічний мандрівник.
locomotive [ˌlɘʋkɘˈmɘʋtɪv] n
1. локомотив; паротяг; теплотяг; електротяг;
  a diesel ~ теплотяг;
  an electric ~ електротяг;
  a steam ~ паротяг;
  to drive a ~ управляти локомотивом;
2. pl жарт. ноги;
  use your ~s ідіть на своїх двох.
Diesel [ˈdi:z(ɘ)l] n тех. двигун дизеля, дизель (тж ~ engine, ~ motor);
  ~ locomotive теплотяг;
  ~ oil, fuel дизельне паливо.
electric [ɪˈlektrɪk] a
1. електричний;
  an ~ chair електричний стілець (для страти);
  an ~ charge електричний заряд;
  an ~ current електричний струм;
  an ~ clock електричний годинник;
  an ~ connection електричний зв’язок;
  an ~ switch електричний вимикач;
  an ~ wire електричний провід;
  an ~ fan електричний вентилятор;
  an ~ heater електронагрівач;
  an ~ iron електрична праска;
  an ~ lamp електрична лампа;
  an ~ light електричне світло;
  an ~ lightening електричне освітлення;
  an ~ locomotive електровоз;
  an ~ pad електрична грілка;
  an ~ power електрична енергія;
  an ~ railway електрична залізниця;
  an ~ station електрична станція;
2. (тж перен.) наелектризований; збуджений;
  ~ atmosphere грозова атмосфера;
3. перен. збуджувальний, електризувальний;
  ~ eloquence електризувальне аудиторію красномовство.

USAGE: See electrical.

loco [ˈlɘʋkɘʋ] n (pl locos)
1. амер. астрагал (отруйна трава);
2. вет. отруєння астрагалом;
3. (скор. від locomotive) локомотив.
pushing [ˈpʋʃɪŋ] a
1. штовхальний; що штовхає;
  a ~ locomotive локомотив-штовхач;
2. енергійний, підприємливий; ініціативний;
3. зухвалий; напористий; пробивний;
4. надокучливий.

- Новий українсько-англійський словник 2016 (Є.І. Гороть, С.В. Гончарук, Л.К. Малімон, О.О. Рогач.) Вгору

бригада 1. військ. та ін. brigade; мор. subdivision;
2. (робітників та ін.) brigade, team, crew, staff, gang;
● локомотивна ~ engine crew; амер. locomotive crew;
● поїзна ~ train staff/crew.
депо невідм. depot, shed;
● локомотивне ~ locomotive depot, locomotive shop;
● основне ~ home terminal;
● пожежне ~ fire station;
● трамвайне ~ streetcar shed;
● ~ збитків бірж. claims settlement fund.
електротяг electric locomotive.
локомотив locomotive.
магістральний long-distance;
● ~ канал trunk canal;
● ~ локомотив long-haul locomotive.
машиніст 1. operator, machinist, workman (engineer) in charge of machinery;
2. зал. engine-driver, locomotive driver; амер. engineer.
паровозн||ий: ~е депо locomotive shed/depot.
паротяг locomotive; steam (railway) engine.
рей||ка2 зал. rail;
● зубчасті ~ки cogged/toothed rails;
● сходити з ~ок to be derailed;
● локомотив зійшов з ~ок the locomotive left the track/metals.
теплотяг зал. diesel/motor locomotive.
теплотяг зал. diesel/motor locomotive.
штовхач зал. pusher, bank locomotive; розм. mule; тех. kicker; tappet.

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

locomotive 1. локомоти́в || локомоти́вний 2. самору́шний, зда́тний пересува́тися
[ˌləʊkə'məʊtɪv, ˌloʊkə'moʊt̬ɪv]

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

зда́тний able; capable (у, в, на – of) ▪ ~ витяга́тися ни́ткою (про в’язку речовину) stringy, ropy; ~ відбива́ти reflective; ~ відлу́нювати reverberative, reverberatory; ~ вчи́тися educable; ~ гни́ти putrescible; ~ здува́тися turgescent; ~ злипа́тися conglutinative; ~ змі́шуватися miscible; ~ набряка́ти turgescent; ~ накопи́чуватися accumulative; ~ оки́снюватися oxidizable, oxidizing; ~ отри́мувати recipient; ~ пересува́тися moving, locomotive; ~ перетво́рюватися на скло vitrifiable, vitrescible; ~ пла́вати (триматися на поверхні) floatable; ~ спіка́тися sinterable; ~ спли́нюватися fluidizable; ~ сприйма́ти recipient; ~ спричини́ти по́діл ядра́ fission-producing; ~ тве́рднути hardenable; solidifiable; ~ тужа́віти solidifiable; ~ утво́рювати складки́ foldable
локомоти́в (-а) locomotive
локомоти́вний locomotive
мобі́льний 1. mobile 2. (пересувний, про пристрій тощо) portable, transportable, traveling 3. (саморушний) locomotive
самору́шний 1. (із власним рушієм) self-moving; locomotive, automotive; self-propelled 2. (із власним двигуном) power-driven, power-actuated, power-operated 3. (саможивильний) self-powered

- Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) Вгору

локомобі́ль (-ля) m locomotive.
локомоти́ва (-ви) f [локомоти́в (-ва) m] locomotive, engine.
льокомобі́ль [локомобі́ль] (-ля) m locomotive;
  льокомоти́в [локомоти́в] (-ва) m, льокомоти́ва (-ви) f [локомоти́в (-ва) m] locomotive (engine);
  льокомото́р [локомото́р] (-ра) m locomotor.
парови́й (-ва́, -ве́) consisting of a pair (couple); of steam:
  парови́й млин, steam-mill;
  парова́ ла́зня (ва́нна), steam-bath;
  парови́й віз, wagon drawn by two horses;
  парови́й руші́й, steam motor;
  парови́к (-ка) m steamer, steamboat; engine, locomotive;
  паровина́ (-ни́) f fallow land;
  парови́ця (-ці) f carriage and a pair (of horses);
  парови́чний (-на, -не) of steam; of a boiler;
  парови́чник (-ка) m one who (that which) produces steam;
  парови́чня (-ні) f boiler room;
  парови́чник (-ка) m steam-maker, fireman, stoker.
парові́з (-во́за) m = парово́з (-во́за) m locomotive, steam-machine;
  парово́зний (-на, -не) of a locomotive;
  парово́зня (-ні) f locomotive hangar; round-house.
паротя́г (-га) m locomotive, engine;
  паротя́го́вий (-ва, -ве) of a locomotive.

- Українсько-англійський словник ділової людини 2014 (Є. І. Гороть, О. В. Василенко, Н. В. Єфремова [та ін.]) Вгору

бригада ім. ж. військ. та ін. brigade, team, crew, group; мор. subdivision; (робітників та ін.) brigade, team, crew, staff, gang
додаткова ~ (яка забезпечує перехід в іншу зміну при безперервному режимі роботи) relief/swing shift
допоміжна ~ relief shift
комплексна ~ multiple-skill crew
локомотивна ~ engine crew; амер. locomotive crew
поїзна ~ train staff/crew
робоча ~ working team
рухлива ~ flying squad
ударна ~ shock-brigade
~ інвентаризаторів inventory crew
~, зайнята повний час full-time crew.
локомотив ім. ч. locomotive.
штовхач ім. ч. зал. pusher, bank locomotive; розм. mule; mex. kicker; tappet.

- Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) Вгору

locomotive локомотив, паротяг

- Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак) Вгору

саморушний self-moving, locomotive, automotive; (самохідний) self-propelled