У гривні чи в гривнях?
Додано: Пон квітня 08, 2024 9:48 pm
У гривні чи в гривнях?
Кредит у доларах, депозит у фунтах, рахунок у єнах, транзакції в злотих, облігації в юанях. Як бачимо, назви іноземних валют стоять у множині, і навряд чи хто в таких випадках надумає вжити однину — звучатиме геть незвично. Проте нерідко, коли в цих фразах згадують українську національну валюту, її назву ставлять в однині — у гривні.
За аналогією до назв інших валют слово «гривня» тут теж годиться вживати у множині: кредит у гривнях, депозит у гривнях, рахунок у гривнях, транзакції в гривнях, облігації в гривнях тощо.
Кредит у доларах, депозит у фунтах, рахунок у єнах, транзакції в злотих, облігації в юанях. Як бачимо, назви іноземних валют стоять у множині, і навряд чи хто в таких випадках надумає вжити однину — звучатиме геть незвично. Проте нерідко, коли в цих фразах згадують українську національну валюту, її назву ставлять в однині — у гривні.
За аналогією до назв інших валют слово «гривня» тут теж годиться вживати у множині: кредит у гривнях, депозит у гривнях, рахунок у гривнях, транзакції в гривнях, облігації в гривнях тощо.