Сторінка 1 з 1

Словник української мови онлайн

Додано: Пон січня 31, 2011 8:31 pm
лекс
Кому бракує тлумачного словника -- на сайті http://language.br.com.ua/ викладено "Словник української мови".
Кілька зауваг:
1. На сайті багато реклами, а в словнику багато помилок (навіть у заголовних словах). Зате є цитати.
2. Незручний перегляд (літера > списки заголовних слів), і не видно пошуку саме в словнику. Перехресних посилань (яких у СУМі не бракує) не зроблено.
3. Шукати можна, задавши в Гуглі, наприклад, такий рядок: дізнавати site:language.br.com.ua
Такий запит видає посилання на всі (?) статті, де трапляється слово "дізнавати". Серед них, якщо пощастить, буде й стаття на це слово.
Високочастотні слова шукати ліпше інакше (див. п.2), бо, скажімо, пошук на "робити" видав 1510 результатів -- згорнешся, поки догортаєш до потрібного ;) З іншого боку, якщо хочеш здійснити повнотекстовий пошук у СУМі, то це він і є (мінус слова з помилками, звісно).
Якщо хто знає, як цим ресурсом ліпше користуватися, поділіться досвідом.

Може, десь у мережі чи в когось на диску лежить вичитаний СУМ?
Може, й тлумачний словник із slovnyk.ua задзеркалили? Він-то є у вихідній версії в Lingvo, але ж на сайті було додано нові слова, та й форум активно розвивався.

Re: Словник української мови онлайн

Додано: Вів лютого 15, 2011 3:53 pm
Cherepaxa
лекс писав:Кому бракує тлумачного словника -- на сайті http://language.br.com.ua/ викладено "Словник української мови".
Кілька зауваг:
1. На сайті багато реклами, а в словнику багато помилок (навіть у заголовних словах). Зате є цитати.
/.../
Може, десь у мережі чи в когось на диску лежить вичитаний СУМ?
Може, й тлумачний словник із slovnyk.ua задзеркалили? Він-то є у вихідній версії в Lingvo, але ж на сайті було додано нові слова, та й форум активно розвивався.
Як на мене, зручніше користуватися оцим словником. Чи він вичитаний, не скажу. Маю сумніви.
http://slovoua.com/article_keys/search
Як на словникові нет нема, здаєтьсі... Нові слова - то таке, не всі з них потрапили до словника контрольовано (наскільки знаю), а от що помилки виправлялися в тлумачному - то правда, і тому жаль тієї версії.

Re: Словник української мови онлайн

Додано: Вів лютого 15, 2011 5:07 pm
лекс
Дякую за підказку. Спробував пошук на слово "рука": 60 результатів (заголовних слів із літерною послідовністю р-у-к-а), а сама стаття "рука" - винятково важкочитна. Хоча з рідше вживаними словами/літерними послідовностями мороки, очевидно, менше. Ще об'єктивні мінуси: неясно, що це за тлумачний словник; нема ілюстрацій вживання.

Re: Словник української мови онлайн

Додано: Вів лютого 15, 2011 5:26 pm
Анатолій
А ви друкуйте потрібне вам слово в лапках.

Тлумачення такі ж, як були на Словник.нет. Звіряв з паперовим "перунівським" виданням.

Re: Словник української мови онлайн

Додано: Суб жовтня 22, 2011 4:36 pm
лекс
СУМ-11 є онлайн ось тут: sum.in.ua. Творці сайту попереджують, що електронна версія готова на 50% і що помилки оцифровування поступово виправлятимуть.