Смачний — смаковий

Питання та відповіді щодо української мови

Модератор: Анатолій

Відповісти
Анатолій
Повідомлень: 4735
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Смачний — смаковий

Повідомлення Анатолій »

Смачний — смаковий

Ніби з цими двома прикметниками все зрозуміло, але люди часом однаково їх плутають. А коли так, то є тема для допису :)

Основне значення слова смачний — приємний на смак. Тож смачними, наприклад, можуть бути страва, їжа, напій, обід, борщ, каша, вино, риба, овочі, приправа — себто все, що можна з’їсти чи випити. Смачним у переносному значенні називають того, хто має гарну зовнішність (смачна дівчина), або те, що дає задоволення, коли йдеться не про їжу (смачні подробиці).

А от смаковий — це лише такий, що стосується до смаку, пов’язаний з ним. Цей прикметник може сполучатися з такими словами, як рецептор, нерв, подразник, відчуття, властивості, якості, букет та ін.
Відповісти

Повернутись до “Мовні консультації”