r2u.org.ua / e2u.org.ua

Fictionalize (-se) — белетризувати? адаптовувати (для художньої літератури)? додумувати?

Меріям-Вебстер пише що це "to make into or treat in the manner of fiction",
Кембридж: "to write about a real event or character, but adding imaginary details and changing the real facts", я якраз думаю як саме таке висловити

доумити, додумати, омислити, покрити небелицями

схоже в текстах вже є фікціоналізація, фікціоналізувати