by night
Подано лише переклади вночі, ввечері тощо, немає для ситуацій, коли той by йде у реченні з перфектом:
By night they had reached the feet of the westward slopes...
Під ніч / до настання ночі / до ночі вони дісталися до підніжжя західних схилів...