r2u.org.ua / e2u.org.ua

Фортепиано – іменник ,середній рід,однина.
1.Фортепіано(від італ.forte — «голосно» і piano — «тихо»)-збірна назва класу клавішно-струнних музичних інструментів-роялей і піаніно.
2.Фортепіано - клавішно-струнний молоточковий музичний інструмент (хордофон), складається з дерев'яного корпусу, струн, клавіатури, молоточкового механізму, педалей.
Синоніми:Фортепіано-(старовинний) клявікорди, клявесин; (сучасний) піаніно, піяно; (з поземними струнами) рояль,п’яно,фоно,піаніно,форте піанола.
Приклади вживання: «Съедутся домашние друзья потанцевать под фортепьяно.» Грибоедов.
«Он любил музыку, певал, аккомпанируя себе на фортепиано, романсы.» Л.Толстой.

Ірино, назва статті має подаватися російською мовою. У самій статті бажано подавати тлумачення російського, а не українського слова. Приклади вживання нам треба на українські відповідники.

Шановна, Ірина, назва фортепіано походить не від грецької, а саме від італійської мови forte — «громко» и piano — «тихо».

додав. Синоніми переважно будуть окремими статтями.

Виправив тему на рос. назву

Кувалда писав:додав. Синоніми переважно будуть окремими статтями.

Помилка в статті: піяно не є синонімом фортепіяно, тільки тихо – це якраз і видно з цитування Куліша.