r2u.org.ua / e2u.org.ua

Додано: **Чет листопада 25, 2010 12:12 pm**

Фразеологізм-відповідник українською мовою???)))

Додано: **Чет листопада 25, 2010 12:21 pm**

Змій-Горинич.

Додано: **Нед грудня 05, 2010 9:59 pm**

Зустріла на днях у книжці - Вужик Вогнепальний=)
Дивний трохи варіант)

Додано: **П'ят грудня 10, 2010 8:54 pm**

Зустріла на днях у книжці - Вужик Вогнепальний=)

Це поширений жартівливий переклад. Мо', хтось не зрозумів жарту?

Змей Горыныч