Сторінка 1 з 1
Регламентирующий
Додано: Сер листопада 03, 2010 10:58 am
Veretilnyk Svitlana
Той, що регламентує - похідне словосполученнявід дієслова регламентувати.
Регламентувати - встановлювати чи виконувати певні правила, що визначають порядок будь-якої діяльності.
Вживання в контексті: "Управління транспорту і зв'язку хоче регламентувати конкурс для міських перевізників." Електронний ресурс: irp.rv.ua/
Re: Регламентирующий
Додано: Сер листопада 03, 2010 6:17 pm
краєзнавець
Регламентирующий (документ) - регламентаційний
Re: Регламентирующий
Додано: Чет листопада 04, 2010 12:18 am
лекс
регламентувальний
Re: Регламентирующий
Додано: Пон листопада 08, 2010 4:59 pm
Veretilnyk Svitlana
лекс писав:регламентувальний
Більш відповідним в українській мові є слово регламентуючий. Але воно у більшості вживань є недоречним, тому і використовується зв'язка "той, що регламентує"
Re: Регламентирующий
Додано: Пон листопада 08, 2010 5:03 pm
Veretilnyk Svitlana
краєзнавець писав:Регламентирующий (документ) - регламентаційний
Підбираючи відповідник до слова регламетирующий в українській мові, я направляла свої впровадження з того боку, що є певна особа, що регламентує документ, і тому не надавала "такого" значення.
Re: Регламентирующий
Додано: Пон листопада 08, 2010 10:12 pm
краєзнавець
А я - з призначення самого документа щось регламентувати. Це стандарт, інструкція, технічні умови, статут тощо. Всі ці і ще подібні документи можна назвати регламентаційними.
Re: Регламентирующий
Додано: Вів листопада 09, 2010 12:16 am
лекс
Одне слово "регламентувальний" має точнісінько те саме значення, що й зворот "той, що регламентує". Обидва можуть виступати відповідниками в різних контекстах. Так само, як і "регламентаційний".
Re: Регламентирующий
Додано: Нед листопада 21, 2010 7:34 pm
Кувалда
додано