"емоційні слова" які всі знають

[Yola]

А чи є десь словник для слив типу: херня, похер, на фиг и т.д.? Іноді хочеться перекласти демотиватори з английської і важки знайти заміни шитам, факам etc.

[Наталя]

У Лесі Ставицької є "Українська мова без табу".