Сторінка 1 з 3

Байопік

Додано: Сер березня 12, 2014 2:18 pm
Наталя
БАЙОПІК, - у, чол. Кінематографічний жанр і водночас біографічний фільм про долю відомої людини, заснований на реальних життєвих подіях.
[Натомість «Біллі Елліот» - майже бездоганне жанрове кіно, дуже вдалий синтез жанрів байопік та мелодрами (Григорій Гладій, Кіно, театр).]

Може, хтось ще підшукає приклади.

Re: Байопік

Додано: Сер березня 12, 2014 2:42 pm
Анатолій
Якщо це жанр, то в родовому, певно, закінчення .

Re: Байопік

Додано: Сер березня 12, 2014 2:47 pm
Наталя
Певно.

Re: Байопік

Додано: Сер березня 12, 2014 4:15 pm
lelka
Я б запропонувала таке визначення:
Кінематографічний жанр, твори якого засновані на реальних фактах і зображають біографію відомої людини.// Фільм цього жанру.

Re: Байопік

Додано: Сер березня 12, 2014 4:19 pm
Наталя
А в чім різниця?

Re: Байопік

Додано: Сер березня 12, 2014 5:04 pm
lelka
По-перше, розмежовано відтінки значення, які різняться не тільки парадигмою (жанр передбачає тільки однину, а фільм допускає обидві числові форми), а й окремими відмінковими формами, зокрема родового однини. По-друге, хоч це, може, суб'єктивно, проте вважаю, що у зміненому формулюванні чітко вказано на родо-видовий зв'язок жанру і окремого твору, тоді як вислів: "Кінематографічний жанр і водночас біографічний фільм" - ніби натякає, що ці жанр і фільм - суперечливі, непоєднувані речі. І нарешті, чимало статей СУМу побудовано за цією моделлю, на мою думку, вдалою, то чому б її не використовувати? Зрештою, за основу все-одно взято ваш варіант, Наталю ;) ;)

Re: Байопік

Додано: Сер березня 12, 2014 5:09 pm
Анатолій
Наталя писав: [Натомість «Біллі Елліот» - майже бездоганне жанрове кіно, дуже вдалий синтез жанрів бай опік та мелодрами (Григорій Гладій, Кіно, театр).]
Слова "мелодрами" і "байопік" у прикладі мають різні відмінки, а мали б мати той самий.

Re: Байопік

Додано: Сер березня 12, 2014 5:35 pm
Наталя
lelka писав:Зрештою, за основу все-одно взято ваш варіант, Наталю ;) ;)
Зрештою, моєї думки ніхто ніколи не чує, Олю. Тож мені вже якось байдуже. ;)

Re: Байопік

Додано: Сер березня 12, 2014 5:38 pm
Наталя
Анатолій писав:Слова "мелодрами" і "байопік" у прикладі мають різні відмінки, а мали б мати той самий.
Зображення

Це, може, я недобачаю? :)

Re: Байопік

Додано: Сер березня 12, 2014 5:41 pm
Анатолій
Я б теж розмежував через //. От тільки спершу, як на мене, треба писати, що це фільм, а вже потім, що жанр, адже biopic — це скорочення від biographical picture (біографічний фільм).
Отже, пропоную так:
Кінематографічний твір, що заснований на біографії реальної людини; те ж саме, що й фільм-біографія.
// Жанр, що в ньому знято такий твір.
Не всі байопіки засновані на реальних життєвих подіях. Вони засновані на біографіях. А чи правдиві ці біографії — то вже не завжди можна Наприклад, фільм «Клеопатра» — байопік, та чи заснований він на реальних подіях?