Іменини й день народження

Питання та відповіді щодо української мови

Модератор: Анатолій

Відповісти
Olesya_Gomin
Повідомлень: 698
З нами з: П'ят серпня 31, 2012 2:49 pm

Іменини й день народження

Повідомлення Olesya_Gomin »

Панове,
колись давно новонароджених називали одним із імен святих, яким був присвячений той день. Звідси, я так думаю, іменини :geek: Нині дітей називають, як хочуть. Як тепер розділяти день народження й іменини? Чи іменини відкинути зовсім, а вважати аналогом день янгола?
Дмитро
Повідомлень: 136
З нами з: Вів грудня 04, 2012 7:10 pm

Re: Іменини й день народження

Повідомлення Дмитро »

Гадаю, іменини слід уживати тільки в значенні "особисте свято кого-небудь, що припадає на день, у який церква відзначає пам'ять однойменного святого". А річницю від дня народження кого-небудь доречніше називати уродини (вродини), народини.
Марія_Фещенко
Повідомлень: 25
З нами з: Вів грудня 03, 2013 4:27 pm

Re: Іменини й день народження

Повідомлення Марія_Фещенко »

Зараз існує різниця між терміном «іменини» і «день народження». «Іменини» вживаються в значенні день янгола (день народження святого). Також цим терміном інколи оперують, коли хочуть підкреслити урочистість дати (ювілей)
«День народження» - свято, яке відзначає щорічно кожна людина.
Відповісти

Повернутись до “Мовні консультації”