Сіверський Донець - Дінця? Донця?
Додано: Вів травня 07, 2013 10:42 pm
доброго дня.
порадьте, як бути зі словозмінами Донця/Дінця і чому віддати перевагу?
пишуть по різному. я писав "Дінця", але мене заганьбили в одній з редакцій.
вікіпедія пише по різному. напр тут: Сіверський_Донець
у підручнику СУМ згадують http://www.linguist.univ.kiev.ua/WINS/p ... men/f2.htm
порадьте, як бути зі словозмінами Донця/Дінця і чому віддати перевагу?
пишуть по різному. я писав "Дінця", але мене заганьбили в одній з редакцій.
вікіпедія пише по різному. напр тут: Сіверський_Донець
у підручнику СУМ згадують http://www.linguist.univ.kiev.ua/WINS/p ... men/f2.htm
тут також "Дінця" http://www.toponymic-dictionary.in.ua/ (Топонімічний словник України)У родовому відмінку однини іменники чоловічого роду мають закінчення а(я) (для чітко окреслених предметів і понять) чи у(ю)(для нечітко окреслених предметів і понять).
Закінчення а(я) мають такі групи іменників: ... назви водних об'єктів з наголошеним закінченням: Дніпра, Дінця;
Географічні назви (топоніми) утворюються або від загальних назв (апелятивів), ... Так, м. Сіверськ дістало свою назву від р. Сіверський Донець, яка, в свою чергу, означальну частину одержала від назв слов'янського племені сівери, сівера, що жили у верхній течії Сіверського Дінця, а іменникову — через найменування р. Дон від іранського «вода», «річка».