checkbox, check box

Тут обговорюються наявні або нові статті словників e2u.org.ua
Відповісти
tech
Повідомлень: 52
З нами з: Нед лютого 06, 2011 11:01 pm

checkbox, check box

Повідомлення tech »

Насправді частіше вживається checkbox (разом).

Є заперечення щодо означення checkbox як "кнопки". Дуже збиває з пантелику. Скоріше "скринька", "квадратик" (як у бланках). Моливо "незалежна скринька". Те саме, хоч і меншою мірою, стосується radio button.
Andriy
Адміністратор сайту
Повідомлень: 3834
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:23 pm

Re: checkbox, check box

Повідомлення Andriy »

додав «прапорець» першим відповідником (також оновив назву теми, щоб посилалася на статтю в словнику)
Re.
Повідомлень: 198
З нами з: П'ят жовтня 01, 2010 5:28 pm

Re: checkbox, check box

Повідомлення Re. »

Прапорець це flag. У KDE є «позначки», «кнопка варіанта»
sikemo
Повідомлень: 3097
З нами з: Пон травня 13, 2013 7:58 pm

Re: checkbox, check box

Повідомлення sikemo »

(як елемент контруювання візуального інтерфейсу) поле галочок, відзначок, позначок, прапорців
Відповісти

Повернутись до “Обговорення статей”