Сторінка 1 з 1
Анатольевич
Додано: Сер вересня 23, 2009 10:18 am
Анатолій
Очевидно, потрібне пояснення: Анатолійович (від Анатолій), Анатольович (Анатоль).
Re: Анатольевич
Додано: Сер вересня 23, 2009 12:07 pm
Кувалда
а хіба це не очевидно?
Re: Анатольевич
Додано: Сер вересня 23, 2009 12:35 pm
Анатолій
Це очевидно для тих, хто добре володіє українською мовою і знає, що є два варіанти імені: Анатолій і Анатоль. Але людина, яка заглядає в російсько-український словник апріорі володіє українською не дуже добре (інакше, чого в нього дивитися) і бачачи два варіанти може завагатися, який з них вибрати. Я би додав пояснення.
Re: Анатольевич
Додано: П'ят вересня 25, 2009 10:05 am
Кувалда
добре