Сторінка 1 з 1

Убиенный

Додано: Вів жовтня 04, 2011 8:11 am
Юлія Осокіна
Український відповідник: – убієнний
Убие́нный - дієприкметник, док. вид, однина, ч. р
Значення: Застаріле - позбавлений життя, мертвий.
Етимологія: походить від дієслова «убить».

Приклади вживання:
1 «Каких был лет царевич убиенный?» - А. С. Пушкин.
2 На цвинтарі у Чернівцях на вулиці Зеленій, де поховані убієнні під час Другої світової війни, відбулася спільна молитва.
http://www.chas.cv.ua/index.php?newsid=89
3 Убиенный художник Виктор Попков. - В. С. Манин
Серия: "Современные русские живописцы"
4 УБИЕННЫЙ ПОЭТ. – Гийом Апполинер
5 Помянем убиенного раба Божьего Петра и убиенных воинов наших!

Re: Убиенный

Додано: Нед жовтня 16, 2011 8:38 pm
Кувалда
український відповідник – це від "убіяти"? 8-)

Re: Убиенный

Додано: Сер жовтня 26, 2011 10:16 am
Рєзанова Марія
на мою думку, можна просто сказати "застарілий" (просто звучить більш нейтрально) :)

Re: Убиенный

Додано: Сер жовтня 26, 2011 1:55 pm
Кувалда
додано. без подвоєння