r2u.org.ua / e2u.org.ua

denys писав:

Кувалда писав: 2-й етап (від 17 жовтня до 1 грудня)
Зі складеного списку (15-30 книжок) кожен конкурсант вибирає книжку для перекладу і оголошує про свій вибір тут. Бажано, щоб у кожного була своя книжка...

Все. Розібрався. Перепрошую за свою неуважність. Не буду відбирати у Анатолія його вибір. Почну собі підбирати інше. Анатолію, перепрошую! Книга - Ваша .

Та нічого. Книжок на всіх вистачить))

то все ж таки, Анатолію, який Ваш вибір? Беріть обидві

Кувалда писав:то все ж таки, Анатолію, який Ваш вибір? Беріть обидві

Все-таки «The Particle at the End of the Universe».

А можна мені Amir D. Aczel. Why Science Does Not Disprove God. 304 сторінки (2014)?

звісно

Минув тиждень. Охочих перекладати 6 :
2. George Musser. The Complete Idiot’s Guide to String Theory. – anna_kushch
6. Jim Holt. Why Does the World Exist?: An Existential Detective Story – Olesya_Gomin
8. Sean Carroll. The Particle at the End of the Universe. – Анатолій
16. Amir D. Aczel. Why Science Does Not Disprove God. – valyutka
26. Alice Roberts Evolution. The Human Story. – Христина1
29. Richard Dawkins The Selfish Gene. – Romashka
Малувато .

Я б залюбки. Але я не петраю, батьку. Чайник...

Olesya_Gomin писав: Щодо поширення інформації: урочисто присягаюся відзвітувати всім причетним до вечора неділі.

Минула друга неділя

Доброго вечора) Лише сьогодні дізналась про таку чудову ініціативу. З радістю приєднаюсь. Маю бажання взятись за переклад ось цієї книги Richard Dawkins The Selfish Gene (http://www.arvindguptatoys.com/arvindgu ... owkins.pdf)
1976 рік.

додаю до списку охочих