Сторінка 2 з 2
Re: операбельный
Додано: Сер серпня 17, 2011 6:19 pm
Усезнайко
Ні, це було б уже перекладом до оперированный.
Re: операбельный
Додано: П'ят серпня 19, 2011 1:57 pm
Кувалда
Якщо вірити Т.Ф.Єфремовой: оперируемый – тот, кто подвергается хирургической операции.
отже, це не теж, що операбельный
Re: операбельный
Додано: Пон серпня 22, 2011 11:36 pm
Усезнайко
Якщо вірити йому ж: доказуемый — такой, который можно доказать.
Отже, цей словник непослідовний?
Re: операбельный
Додано: Вів серпня 23, 2011 5:08 pm
Кувалда
а чому "доказуемый" не так? означення, як на мене, правильне.