r2u.org.ua / e2u.org.ua

sikemo писав:

помилка дурку

смак, образність, розмовність втрачається

Чому???

Щоб, говорити й писати одрук, треба вигадати два дієслова, яких в українській мові ніколи не існувало. Це одрукувати й одрукуватися. Щиро кажучи, вони мені не до вподоби. Не можу собі уявити контексту, де буде замало звичайної помилки. "У книжці помилка", — невже конче треба підкреслювати, що друкарська?

збуквохибити. відтак — збуквохиб. чи очепятка — зкубвохиб:)

Власне, я вимовити не можу.)

з часу попередньої дискусії минуло трохи часу, але словникова стаття все одно здається бідною - тільки словосполучення та розм.-жаргон.
Отут схоже зібрано багато різних дискусій та варіантів, щось можна добрати.
Я б сказав, що варто додати "одрук" одночасно як популярний загалом, так і серед дописувачів дискусій, засвідчений у ВТС та Вікіпедії, плюс мабуть "одруківка" як вживаний, можливо з якоюсь застережливою позначкою, якщо здається неоковирним чи перелицьованим

Хибодрук - гарний варіянт