Замужем

Обговорення нових та наявних статей сучасного словника
Відповісти
Анатолій
Повідомлень: 4735
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Замужем

Повідомлення Анатолій »

Ще кажуть «відда́на».

Відданниця - дівчина шлюбного віку.
Віддаватися - виходити заміж.
Кувалда
Редактор
Повідомлень: 5847
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:33 pm

Re: Замужем

Повідомлення Кувалда »

додав віддана. відданиця і віддаватися не доцієї статті
Анатолій
Повідомлень: 4735
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Re: Замужем

Повідомлення Анатолій »

Кувалда писав:додав віддана. відданиця і віддаватися не доцієї статті
Згоден, «відданиця» і «віддаватися» не сюди. написав їх лише для того, щоб показати, що «віддана» має спільнокоренневі слова, а не якесь штучно придуманий новотвір чи маловживане слово.
лекс
Повідомлень: 621
З нами з: П'ят червня 26, 2009 7:23 pm

Re: Замужем

Повідомлення лекс »

замужем: Від часів Котляревського це слово набуло іншого статусу - його почали сприймати як русизм і надавати перевагу іншим засобам. Тому воно "заслуговує" на відповідне місце й позначку в статті.
"Заміжжю" вживають зрідка.
Перші відповідники мають бути: заміжня, одружена
Додати: у шлюбі.
Інколи ще кажуть: за чоловіком.
Відповісти

Повернутись до “Обговорення статей”