Каварня чи кав'ярня

[Кувалда]

Хороший огляд Ю.Винничука "Каварняні битви і бздури"

[Andriy]

Цікаво:

Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко)
Кав’я́рня, -ні, ж. Кофейная. Желех.

Малорусько-німецький словник 1886р. (Желехівський Є.І.)
Кавя́рня, f. Kaffeehaus; Café, n.

Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.)
Кофе́йня = кавя́рня. С. Пар.