backcasting

Тут обговорюються наявні або нові статті словників e2u.org.ua
Відповісти
Кувалда
Редактор
Повідомлень: 5835
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:33 pm

backcasting

Повідомлення Кувалда »

ретрополяція, ретроспективне прогнозування
Andriy
Адміністратор сайту
Повідомлень: 3834
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:23 pm

Re: backcasting

Повідомлення Andriy »

дякую, додано
Yola
Повідомлень: 170
З нами з: Чет квітня 28, 2011 9:25 am

Re: backcasting

Повідомлення Yola »

відцільне/відцільове планування, обернене планування?
Andriy
Адміністратор сайту
Повідомлень: 3834
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:23 pm

Re: backcasting

Повідомлення Andriy »

Yola писав: П'ят вересня 29, 2023 4:51 pm відцільне/відцільове планування, обернене планування?
теоретично це можливі варіанти, але для термінології менше відповідників - краще, питання лише чи ця термінологія вже усталена або принаймні вживається
sikemo
Повідомлень: 3097
З нами з: Пон травня 13, 2013 7:58 pm

Re: backcasting

Повідомлення sikemo »

термінологія повинна позначатися. Ряд же перекладів, — можна розширити. І термінологія має ґрунтуватися на питомій лексиці (назовництво належить ся вести питомоў назвоў)
Відповісти

Повернутись до “Обговорення статей”