Масло

[Тищенко Олександра]

Масло можна намастити на хліб, але лити його не можна. Лити можна олію.
Підлити масла - підлити оливи.
Масляні фарби - олійні фарби.
Малюнок маслом - малюнок олією.

[Анатолій]

Рослинне масло сприймає за помилку, а масло рослинне — ні.

[Анатолій]

Рослинна олія — не сприймає за помилку.

[Andriy]

Гмм, у Кримського є

[Анатолій]

А олія нерослинною хіба може бути?

[Andriy]

Мабуть може

ра́ція, до́брий ро́зум; (иносказ.) олі́я [Мабу́ть у тебе в голові́ бі́льше олі́ї, ніж у ньо́го].

є ще «мінеральна олія»

[Анатолій]

Ну, наліпку иносказ. можна до всього причепити
А «мінеральна олія» — це хіба не олива?

[Andriy]

можливо, але схоже мінеральна олія - можлива комбінація і це не теж саме, що рослинна олія; якщо є такі нечіткі моменти, я б «рослинну олію» не підкреслював