douchebag

Тут обговорюються наявні або нові статті словників e2u.org.ua
Відповісти
vova_xix_v
Повідомлень: 182
З нами з: Вів травня 19, 2020 4:10 pm

douchebag

Повідомлення vova_xix_v »

"придурок", "мудак", "гівнюк"? Можливо є щось точніше, взагалі визначається як "an obnoxious, offensive, or disgusting person", але це slang, vulgar, якісь замудрі слова не лізуть
також douche
zoria
Повідомлень: 204
З нами з: Чет вересня 26, 2019 3:48 pm

Re: douchebag

Повідомлення zoria »

Мабуть, найближчий переклад буде "мудило".
Andriy
Адміністратор сайту
Повідомлень: 3834
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:23 pm

Re: douchebag

Повідомлення Andriy »

дякую, додано
Відповісти

Повернутись до “Обговорення статей”