Наводка
-
- Повідомлень: 1091
- З нами з: Сер червня 23, 2010 10:34 am
Re: Наводка
Націлення є відповідником нацеливания.Andriy писав:Горизонтальная наводка — горизонтальний кут націлення?
електр. Наводка — проникание сигнала — ?
А відповідником наводки є наведення.
Це стосується і наведення гармати, і наведення електричного заряду (не сигналу), і наведення злодіїв на квартиру.
Re: Наводка
Усе ж, наводка трапляється у словниках, але я б оддав перевагу наведенню. Іще: тільки не націлення, а націлювання, бо ж не лікують тут, а так цілком гідний варіант.
Ніхто не знає стільки, скільки не знаю я.
Re: Наводка
Викидає одразу дві статті.
Re: Наводка
У перших трьох значеннях після 1) 2) 3) варто додати короткі ремарки, які увиразнили би значення заголовного слова.
Re: Наводка
по наводке — по наведенню?
Як у реченнях:
Квартиру ограбили по наводке.
Интересно, её убили по наводке или она стала случайной жертвой нападения?
— Ушёл от девяток, наколол целую структуру безголовых идиотов, бегающих за экстрагентами, словно тупые шавки по наводке кинолога
Як у реченнях:
Квартиру ограбили по наводке.
Интересно, её убили по наводке или она стала случайной жертвой нападения?
— Ушёл от девяток, наколол целую структуру безголовых идиотов, бегающих за экстрагентами, словно тупые шавки по наводке кинолога
Re: Наводка
до стрільби́ — цільба
пограбували премедетативно, з виказом, чи попросту, виказо́во
пограбували премедетативно, з виказом, чи попросту, виказо́во