subscription

[Artjaazz]

email subscription - (поштове) розсилання (ел. поштою)

[Andriy]

subscription та розсилання це різні (хоч і часто пов'язані) речі
дякую, опрацьовано

[sikemo]

я б передав як надпис, надсили, надсилання.
надсилати ’1) Доставляти, посилати що-небудь поштою або через когось; присилати.’

ще б МОЄ поштовидатний, за аналогією з

світловидатний -а, -е. Який видає, висилає, випромінює світло.