Ми розрізняємо речення розповідні і речення спонукальні, але чомусь не маємо того ж поділу для речень питальних.
Проблема ось яка. Я шукаю, як назвати одним словом такі речі:
1. Я можу...
2. Ви повинні...
3. Чи можете ви?..
4. Чи повинен я?..
Видно, що 3, 4 утворюють однозначні діалогічні єдності з 1, 2 відповідно. Вислів 1, очевидно, можна назвати доповіддю, 2 — наказом. А як назвати питання 3, на відміну від питання 4?
Я довгенько думав. Додумався таки! 3 — прохання, 4 — пропозиція.
Цікаво, чи є ще якісь варіанти.
І що пишуть про ці чотири предмети в мудрих книжках з теоретичної граматики, певно ж їх хтось вивчав, дарма що я й назви їм не знайду.
Назви питальних модальностей.
Питання та відповіді щодо української мови
Модератор: Анатолій
Повернутись до “Мовні консультації”
Перейти
- r2u.org.ua
- ↳ Новини
- ↳ Сучасний словник
- ↳ Обговорення статей
- ↳ Загальні питання
- ↳ Тлумачний словник
- ↳ Обговорення статей тлумачного
- ↳ Загальні питання
- ↳ Мовні консультації
- ↳ Питання правопису
- ↳ Правопис і термінологія
- ↳ Помилки і пропозиції
- ↳ Локалізація та програмні засоби
- ↳ LanguageTool
- ↳ Новини
- ↳ Помилки і пропозиції
- ↳ Різне
- e2u.org.ua
- ↳ Новини
- ↳ Обговорення статей
- ↳ Помилки і пропозиції
- ↳ Обговорення словників
- Переклади
- ↳ Оголошення/новини
- ↳ Науковий переклад
- ↳ Природничі науки, математика, медицина, загальна література
- ↳ Пропоновані до видання книжки
- ↳ Книжки, статті
- ↳ Переклад "Introduction to Algorithms"
- ↳ Рецензії, відгуки, огляди
- ↳ Конкурси, проєкти, ідеї...
- ↳ Технічні науки
- ↳ Вступ до алгоритмів
- ↳ Переклад "Deep Learning"
- ↳ Суспільні науки
- ↳ Гуманітарні науки
- ↳ Художній переклад
- ↳ Англійська мова
- ↳ Слов’янські мови
- ↳ Романо-германські мови
- ↳ Інші мови
- ↳ Перекладачі
- ↳ Порадник
- ↳ Література, присвячена перекладові
- ↳ Дитяча література
- ↳ Типографія
- Словники
- Мовна політика
- Інше
- ↳ Автоматика