Додзвонювач

Тут обговорюються статті тлумачно-стилістичного словника r2u
I_Dominik
Повідомлень: 388
З нами з: Сер березня 18, 2015 4:34 am

Додзвонювач

Повідомлення I_Dominik »

Додзвонювач, -а, чол - учасник інтерактивної телевізійної або радіопередачі, який додзвонився телефоном у студію щоб задати питання чи долучитися до обговорення заданої теми.
I_Dominik
Повідомлень: 388
З нами з: Сер березня 18, 2015 4:34 am

Re: Додзвонювач

Повідомлення I_Dominik »

Зачувши,що на виклик відповіли, додзвонювач заговорив скоромовкою: —Добридень, докторе Полк,з вами говорить Джеральд Грейнджер з технічного відділу.
Джеймс Роллінc, Вівтар Едему
Анатолій
Повідомлень: 4735
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Re: Додзвонювач

Повідомлення Анатолій »

Судячи з прикладу, що ви його навели, додзвонювач — це не тільки учасник інтерактивної телевізійної або радіопередачі, який додзвонився телефоном у студію щоб задати питання чи долучитися до обговорення заданої теми, а й узагалі людина, що кудись додзвонилась телефоном.
I_Dominik
Повідомлень: 388
З нами з: Сер березня 18, 2015 4:34 am

Re: Додзвонювач

Повідомлення I_Dominik »

Тоді напевно є сенс додати друге визначення. Але чи ви справді називаєте людину, що вам зателефонувала додзвонювачем? Англійське caller має і моє, і ваше трактування - як з тим є справа в Україні достеменно не знаю...
Анатолій
Повідомлень: 4735
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Re: Додзвонювач

Повідомлення Анатолій »

I_Dominik писав:чи ви справді називаєте людину, що вам зателефонувала додзвонювачем?
Принаймні приклад саме на це вказує. А от ще приклади, де додзвонювач має означення "той, хто додзвонився телефоном":
Податківці Рівного оперативно реагують на інформацію додзвонювачів «Пульсу»
Міліція продовжує шукати додзвонювачів, та нагадує – за хибний виклик жартівнику загрожує до 8 років позбавлення волі.
I_Dominik
Повідомлень: 388
З нами з: Сер березня 18, 2015 4:34 am

Re: Додзвонювач

Повідомлення I_Dominik »

Тоді ставимо цифру 2, і пишемо 'той, що додзвонився'.
Анатолій
Повідомлень: 4735
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Re: Додзвонювач

Повідомлення Анатолій »

I_Dominik писав:Тоді ставимо цифру 2, і пишемо 'той, що додзвонився'.
Тоді питання: яка ж різниця між тим, хто додзвонився телефоном, і тим, хто додзвонився телефоном у студію?
I_Dominik
Повідомлень: 388
З нами з: Сер березня 18, 2015 4:34 am

Re: Додзвонювач

Повідомлення I_Dominik »

Для мене проста - 'студійним' є додзвонювач, приватним - той, хто мені зателефонував...
Анатолій
Повідомлень: 4735
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Re: Додзвонювач

Повідомлення Анатолій »

Щось заплутався, то як має виглядати стаття?
I_Dominik
Повідомлень: 388
З нами з: Сер березня 18, 2015 4:34 am

Re: Додзвонювач

Повідомлення I_Dominik »

Приблизно отак:

Додзвонювач, -а, чол - учасник інтерактивної телевізійної або радіопередачі, який додзвонився телефоном у студію щоб задати питання чи долучитися до обговорення заданої теми.

Бо якби ви мені зателефонували приватно, то я би вас додзвонювачем не назвав...
Відповісти

Повернутись до “Обговорення статей тлумачного”