Однозначно не можна «мова йдеться», однозначно правильно «йдеться (про)», а от «мова йде» в АС знайшов лише в одній цитаті:
Тож чи варто цей вислів виправляти?Передчува́ла, про що бу́де йти мо́ва (Виннич.)
Модератор: Анатолій
Тож чи варто цей вислів виправляти?Передчува́ла, про що бу́де йти мо́ва (Виннич.)
гмм, а Народний каже, що «йде мова» можнаКувалда писав:йдеться і крапка.
P.S. словники ще дають варіант «(мова) мовиться про/за»не в этом (том) дело – не в тім річ, не про те (не за те) річ, не про те (не за те) мова мовиться, не в тім сила; не про те йдеться; не про те йде мова; не в тім (не в тому) справа;
Поправив Народний . але якщо сильно хочеться, то "мова йде" - норм не порушує, це як з "приналежністю" [Грушевський мав би це слово теж вживать , хоч міг би обмежитись "належністю"]Andriy писав:гмм, а Народний каже, що «йде мова» можнаКувалда писав:йдеться і крапка.P.S. словники ще дають варіант «(мова) мовиться про/за»не в этом (том) дело – не в тім річ, не про те (не за те) річ, не про те (не за те) мова мовиться, не в тім сила; не про те йдеться; не про те йде мова; не в тім (не в тому) справа;