dangling

[Yola]

Dangling pointer - висний покажчик/вказівник

[Andriy]

словники Мейнаровича, Кратка та Кочерги, Мейнаровича на dangling дають «завислий», зокрема «зависле посилання», можна було б додати: завислий вказівник

[sikemo]

висок
II -ска, , Прилад, який складається зі шнурка й підвішеного до нього тягарця та використовується для вимірювання вертикальності положення у будівництві.