Неиспользуемый

[Andriy]

невикористо́вуваний, невжи́ваний

[sikemo]

невикористовний, а не -уваний — бо якоюсь пожованістю віддає

[Andriy]

Ні, невикористовний - той що не можна використати

[sikemo]

і -овний, і невикористаний. А гляньте ще як Огієнко назвав «Огієнко І. Словник місцевих слів у літературній мові не вживаних. Жовква, 1934»