Цигикало

Тут обговорюються статті тлумачно-стилістичного словника r2u
Відповісти
Анатолій
Повідомлень: 4735
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Цигикало

Повідомлення Анатолій »

Цигикало, -а, чол. і сер., розм., зниж. Горе-музи́ка; біда, а не музи́ка; терликало.
[Та лютнею по маківці мене, // Аж деку голова моя пробила, // І я на хвильку ніби остовпів, // Дивлюсь крізь лютню, а вона мене // Цигикалом поганим узиває, // Та бринькалом, та всякими словами, // Немов науку цілу в тім пройшла. (Вільям Шекспір, «Приборкання норовливої», Переклад Юрія Лісняка).]



Відмінок Однина Множина
Називний цигикало цигикали
Родовий цигикала цигикалів
Давальний цигикалові (цигикалу)* цигикалам
Знахідний цигикала цигикалів
Орудний цигикалом цигикалами
Місцевий … цигикалі, цигикалові … цигикалах
Кличний цигикале цигикали

* У давальному відмінку однини перевагу треба віддавати слову цигикалові.
Востаннє редагувалось Чет квітня 24, 2014 11:21 am користувачем Анатолій, всього редагувалось 2 разів.
lelka
Повідомлень: 433
З нами з: П'ят листопада 19, 2010 1:19 pm

Re: Цигикало

Повідомлення lelka »

У статті немає вказівки на рід. У зв'язку з цим викликає запитання і наведена парадигма відмінкових форм. Думаю, прояснити ситуацію допомогли б цитати, де це слово виступає в інших відмінках.
Анатолій
Повідомлень: 4735
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Re: Цигикало

Повідомлення Анатолій »

Гадаю, рід чоловічий і середній.
lelka
Повідомлень: 433
З нами з: П'ят листопада 19, 2010 1:19 pm

Re: Цигикало

Повідомлення lelka »

Визначення роду - не та справа, де можна гадати :ugeek: Тут допомогли б інші цитати. Визначимося з родом - визначимося і з відмінковими формами.
Анатолій
Повідомлень: 4735
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Re: Цигикало

Повідомлення Анатолій »

Добре, без гадань: чоловічий і середній.
lelka
Повідомлень: 433
З нами з: П'ят листопада 19, 2010 1:19 pm

Re: Цигикало

Повідомлення lelka »

А приклади ;) ?
Анатолій
Повідомлень: 4735
З нами з: Чет червня 18, 2009 4:16 pm

Re: Цигикало

Повідомлення Анатолій »

А прикладів катма.
Наталя
Повідомлень: 722
З нами з: Вів березня 11, 2014 2:50 pm

Re: Цигикало

Повідомлення Наталя »

Якби не ставився до дописувачів зверхньо, були б і приклади.
Бажаю успіху.
Відповісти

Повернутись до “Обговорення статей тлумачного”