Маєш пречудову можливість.Наталю, я б шукав означення іншомовних слів в словниках-оригіналах...
Можна падумать я там не шукала.Два найавторитетніші словники Меріам-Вебстер та Окфордський дають чітко два означення для outsider:
Тобі мало прикладів? Купа ще та. ))Звичайно це слово в українській могло набути інших відтінків/значень, але тоді тре подавати купу прикладів, щоб їх підтвердити.
1. Учасник змагання (команда, людина або тварина), що, як вважається, має мало шансів на перемогу; темна конячка; антонім — фаворит.
// Учасник змагання (команда, людина або тварина), що посів одне з останніх місць у турнірній таблиці; антонім — лідер.
2. Хтось чи щось поза межами спільноти, організації тощо.
Які?Наталя писав:І все?
Ще є третє означення. Навіть четверте.
В першому дописі їх три, а ти кажеш про чотири.Наталя писав:Дивися перший мій допис.
Англійські словники подають ще одне визначення: аутсайдер - легкий двоколісний екіпаж для заміських розважальних прогулянок.
Англійські словники — це чудово. А приклад з української літератури є?Наталя писав:То яка може бути дискусійна згода, якщо ти навіть дописи мої не читаєш?Англійські словники подають ще одне визначення: аутсайдер - легкий двоколісний екіпаж для заміських розважальних прогулянок.