Выравнивать по

Питання та відповіді щодо української мови

Модератор: Анатолій

Відповісти
Ґалаха
Повідомлень: 289
З нами з: Нед вересня 22, 2013 7:03 pm

Выравнивать по

Повідомлення Ґалаха »

выравнивать по левому краю - по лівому краю, за лівим краєм, як правильніше, або що принаймні не перечить українській?
чи просто - з лівого боку, ліворуч?
а то натрапив на це, і задумався :?
Що глибшими стають наші знання, то більшає безодня незвіданости навколо них.
Кувалда
Редактор
Повідомлень: 5834
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:33 pm

Re: Выравнивать по

Повідомлення Кувалда »

з лівого боку трохи ширше за з лівого краю. а ще є по центру. вирівняти за центром/з центру? ;) правда, трохи інше значення? ;) залишіть "по". Є такий ужиток по=відповідно до/згідно з: по правді, по порядку.
Ґалаха
Повідомлень: 289
З нами з: Нед вересня 22, 2013 7:03 pm

Re: Выравнивать по

Повідомлення Ґалаха »

от і мені те за лівим краєм, здалось якимось недолугим.
дякую.
Що глибшими стають наші знання, то більшає безодня незвіданости навколо них.
Наталя

Re: Выравнивать по

Повідомлення Наталя »

Ще і я спитаю.
Заказать что-либо по журналу - замовити через журнал? Журналом?
Кувалда
Редактор
Повідомлень: 5834
З нами з: Сер травня 27, 2009 8:33 pm

Re: Выравнивать по

Повідомлення Кувалда »

через
Відповісти

Повернутись до “Мовні консультації”