Російською - "раскадровка". Цікаво би було підібрати термін українською. Розкадрування?
http://en.wikipedia.org/wiki/Storyboard
Приклад речення:
Ideas for animation and interactions are usually sketched as storyboards with notations.
storyboard
Re: storyboard
розкадрування — це процес, щодо результату, то напевне «розкдадрівка»
додав з позначкою «до обговорення»
додав з позначкою «до обговорення»