Пошук дав 3811 результатів

Andriy
Чет серпня 15, 2024 2:29 pm
Форум: Обговорення статей тлумачного
Тема: Русалка
Відповіді: 18
Перегляди: 11360

Re: Русалка

треба вважати бо є «во́дяний (водянистий)» і «водяни́й» і схоже друге добряче перекривається з «водний»
Хоча на r2u для назв птах і рослин вживають більше «водяний»
Andriy
Сер серпня 07, 2024 4:43 pm
Форум: Обговорення статей
Тема: seamless
Відповіді: 1
Перегляди: 1413

Re: seamless

я б сказав, що органічний - це досить вузькоконтекстний переклад, також для органічний є organic тож з погляду термінології чи не варто вживати близькі терміни?
Andriy
Вів серпня 06, 2024 6:14 pm
Форум: Новини
Тема: Нові правила
Відповіді: 0
Перегляди: 2880

Нові правила

Ми додали декілька нових правил у Правописник LanguageTool:
* складати більшість/меншість
* заставляти й примушувати
* розхідна частина
* кінець кінців
* пам'ятник чого
* складова -> складник
* вживати заходи
Також покращено охоплення деяких інших правил та поповнили словник.
Andriy
Пон серпня 05, 2024 11:35 pm
Форум: Обговорення статей
Тема: app
Відповіді: 2
Перегляди: 1565

Re: app

app - це фактично "прога"
Andriy
Пон серпня 05, 2024 7:38 pm
Форум: Обговорення статей
Тема: app
Відповіді: 2
Перегляди: 1565

Re: app

app - не обов'язково веб-
Andriy
Сер липня 31, 2024 3:40 pm
Форум: Правопис і термінологія
Тема: Правописне
Відповіді: 34
Перегляди: 6359

Re: Правописне

От аж бігом погоджуся з тим, що розділові знаки в мові другорядне (якщо не третьорядне). Як на мене варто мати декілька простих/залізних правил + ставити коми, там де від цього міняється значення. Для підтвердження цього варто проглянути (непоганий) Пунктуаційний словник-довідник - Зеновій Терлак. М...
Andriy
Вів липня 30, 2024 5:28 pm
Форум: Правопис і термінологія
Тема: Правописне
Відповіді: 34
Перегляди: 6359

Re: Правописне

Але цей правопис значно ліпший за попередній.
З усіма його недоліками й проблемами, погоджуся з цим твердженням - рух у правильному напрямку.
Andriy
Вів липня 23, 2024 5:11 pm
Форум: Обговорення статей
Тема: unitless
Відповіді: 1
Перегляди: 2704

Re: unitless

дякую, додано
Andriy
Пон липня 08, 2024 5:21 pm
Форум: Помилки і пропозиції
Тема: Мак-Ларен
Відповіді: 9
Перегляди: 5108

Re: Мак-Ларен

Як на мене наразі тут у правописі немає чіткості, і в такому випадку я віддаю перевагу здоровому глузду.
Шукати якийсь закодований сенс там де його немає - марна справа.
Andriy
Суб липня 06, 2024 10:38 pm
Форум: Помилки і пропозиції
Тема: Мак-Ларен
Відповіді: 9
Перегляди: 5108

Re: Мак-Ларен

Тоді б писали Пол Мак-Картні?

Розширений пошук