Пошук дав 2 результатів

Fedir
Вів квітня 11, 2023 2:43 pm
Форум: Мовні консультації
Тема: Контролюючий
Відповіді: 1
Перегляди: 526

Контролюючий

Це слово заполонило усі нормативні акти України. Мені, особисто, воно жахливо ріже слух і не дивно, що абсолютно всі адекватні спелчекери на нього сваряться.
Яким словом, на думку шановної громади, слід його заміняти: контролювальний, перевірчий...? Може запропонуєте свої варіанти?
Fedir
Вів грудня 06, 2016 1:25 pm
Форум: Помилки і пропозиції
Тема: Помилка у Українсько-англійський словник 1955р. (К. Андрусишин, Я. Крет)
Відповіді: 1
Перегляди: 9000

Помилка у Українсько-англійський словник 1955р. (К. Андрусишин, Я. Крет)

Стаття "відграва́ти". Напевно має бути "відгірава́ти".
Повністю стаття виглядає таким чином:

відграва́ти (-раю́, -рає́ш) I vt: (відігра́ти Р) to represent (a play); to play (a part, role).

Розширений пошук