r2u.org.ua / e2u.org.ua

Величезне дякую! Всі виправлення врахую. Зрозуміла, на що варто звертати увагу і працюватиму в цьому напрямку.

Доброго дня!
Я лише починаю займатись художнім перекладом, а отже потребую Ваших порад.
Ось фрагмент роману Річарда Метісона "Я - легенда". Буду дуже вдячна за коментарі та зауваження. Дякую.
Оригінал можна глянути тут: http://www.kobobook.net/sf/e5513.html


У такі похмурі дні Роберт Невіл ніколи ...