Пошук дав 3 результатів

марина-марина
Чет лютого 14, 2013 12:46 pm
Форум: Мовні консультації
Тема: Що таке "фляк"?
Відповіді: 4
Перегляди: 4054

Re: Що таке "фляк"?

Дякую, тепер знайшла переклад.
марина-марина
Чет лютого 14, 2013 11:18 am
Форум: Мовні консультації
Тема: "смотр строевой песни"
Відповіді: 1
Перегляди: 2184

"смотр строевой песни"

Не знала як правильно сказати дочці (живемо в Росії): "смотр строевой песни"
Допоможіть правильно перекласти українською!
марина-марина
П'ят лютого 08, 2013 11:53 am
Форум: Мовні консультації
Тема: Що таке "фляк"?
Відповіді: 4
Перегляди: 4054

Що таке "фляк"?

Прочитала в художній книжці, що в ресторані пан замовив "фляк", що це за страва? Як російською?

Розширений пошук