Знайдено 6 статей
Шукати «cue» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Загальний народний англійсько-український словник 2010– () Вгору

cue [kjuː]
I
  1. n
    1) театр., комп. ре́пліка
    2) сигнал, гасло, знак
    3) на́тяк
    4) лінгв. рема́рка
    5) приклад, зразок, взірець, взір
    6) заст. на́стрій
  2. v
    1) натякати
    2) подавати знак, сигнал
    3) (cue in, into) вставляти (напр. відрізок музичної композиції тощо)
    4) шукати (напр. аудіодоріжку тощо)
    • cue (someone) in — ознайомлювати (поінформовувати) кого з чим; уводити, увести в курс чого
    • cue ball — більярдна куля
    • miss a cue — 
    а) пропустити свою репілку
    б) розм. не зрозуміти щось
    • on cue — вчасно, у свій час, саме в час, в добрий час, у пору
    • take one’s cue from — брати до уваги; прислухатися до поради; брати приклад з когось
II
  1. n
    1) кий (в більярді)
    2) кіска, косиця
    3) черга
  2. v
    1) бити києм
    2) зав’язувати в косицю Обговорення статті

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

billiard-cue [ˈbɪljɘdkju:] n кий (більярдний).
cue1 [kju:] n
1. театр. репліка;
  to miss a ~ пропустити репліку;
2. натяк;
  to give smb а ~ натякнути, підказати комусь;
3. тел., рад. сигнал;
  light (sound) ~ світловий (звуковий) сигнал;
4. настрій;
  to be in the ~ to do smth бути у настрої робити щось;
5. приклад (поведінки);
  to follow smb’s ~/to take one’s ~ from smb рівнятися нас когось;
6. кін. титри.
cue2 [kju:] n
1. кий (у більярді);
2. кіска (волосся);
3. жарт. хвіст (тварини);
4. черга; ◊
  to drop a ~ розм. врізати дуба, померти.

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

cue = [kju:] 1. кома́нда ви́клику підпрогра́ми 2. ре́пліка (команда, що ініціює входження до замкненої підпрограми)
• semantic ~ = семанти́чна пі́дказка
• underspecified ~ = непередба́чена гі́лка; непередба́чена реа́кція
• visual ~ = візуа́льна пі́дказка; озна́ка, що поле́гшує візуа́льне сприйма́ння

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

slew-to-cue (STC) * поворот за сигналом (дозволяє вибирати ціль для ураження з дисплея на консолі націлювання, башта автоматично спрямовується на ціль, див. FAAD C3I)