Знайдено 13 статей
Шукати «soluble» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

soluble [ˈsɒljʋb(ɘ)l] a
1. розчинний;
  ~ coffee розчинна кава;
  ~ glass хім. розчинне (рідке) скло, силікат натрію;
2. здатний розпадатися (ослабляти внутрішні зв’язки);
3. добродійний (про кишківник);
4. розв’язний; який можна пояснити (про проблему тощо).
water-soluble [ˈwɔ:tɘsɒljubl] a розчинний у воді.

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

soluble = ['sɒljʊbl] розв’язни́й

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

acid-soluble кислоторозчи́нний, розчи́нний в кисло́тах
['æsɪdˌsɒljʊbl, -ˌsɑːljəbl]
alcohol-soluble спирторозчи́нний
['ælkəhɒlˌsɒljʊbl, 'ælkəhɒːlˌsɑːljəbl]
alkali-soluble лугорозчи́нний, розчи́нний в лу́гу
['ælkəlaɪˌsɒljʊbl, -ˌsɑːljəbl]
fat-soluble жиророзчи́нний, розчи́нний у жира́х
[ˌfæt'sɒljʊbl, 'fætˌsɑːljəbl]
oil-soluble оливорозчи́нний, олієрозчи́нний, розчи́нний в оли́ві [олі́ї]
[ˌɔɪl'sɒljʊbl, -'sɑːljəbl]
soluble 1. (х.) розчи́нна речовина́ || розчи́нний 2. (матем.) розв’я́зний
['sɒljʊbl, 'sɑːljəbl]
• completely ~ = цілко́м розчи́нний
• freely ~ = легкорозчи́нний
• mutually ~ = взає́мно розчи́нні
• partially ~ = частко́во розчи́нний
• partly ~ = частко́во розчи́нний
• readily ~ = легкорозчи́нний
• slightly ~ = слабкорозчи́нний
• very ~ = легкорозчи́нний
water-soluble водорозчи́нний, розчи́нний у воді́
['wɔːtəˌsɒljʊbl, 'wɒːt̬ərˌsɑːljəbl]

- Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) Вгору

limited water-soluble substances допускні [допускні] водорозчинні речовини (забруднювальні хемічні речовини, максимальна розчинність яких у воді не перевищує 1 мг/л води)
soluble хем. розчинний; мат. розв’язковий; розв’язний (здатний до розв’язання)

- Глосарій термінів з хімії 2017 (Й.Опейда, О.Швайка) Вгору

розчинна підкладка = soluble support
растворимая подложка
У комбінаторній хімії — підкладка, що є розчинною в умовах реакції, але може бути легко відділеною за допомогою простого процесу. Така підкладка, до якої однаково прикріплені всі бібліотечні члени, робить бібліотечні компоненти розчинними за умов бібліотечного синтезу, але разом з тим, вони легко можуть бути відділені від більшості решти розчинних компонентів, коли потрібно, за допомогою простого фізичного процесу. Приклади розчинних підкладок включають лінійні полімери, такі як поліетиленгліколі, дендромери, флуоровані сполуки, які селективно розділяються в флуорозбагачених розчинниках.