Знайдено 25 статей
Шукати «mail» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) Вгору

mail1 [meɪl] n
1. пошта; поштова кореспонденція, листи;
  air ~ авіапошта пошта;
  diplomatic ~ дипломатична пошта;
  the morning ~ ранкова пошта;
  e-~ електронна пошта;
  foreign ~ закордонна пошта (кореспонденція);
  express ~ термінова пошта;
  incoming ~ пошта, що надійшла;
  registered ~ рекомендована кореспонденція;
  unopened ~ нерозпечатані листи;
  ~ handling обробка кореспонденції;
  ~ order поштове замовлення; амер. поштовий переказ;
  by ~ поштою;
  by return ~ зворотною поштою;
  via air ~ авіапоштою;
  to address the ~ адресувати листи;
  to deliver the ~ доставляти пошту (листи);
  to forward the ~ відправляти пошту;
  to get, to receive one’s ~ одержувати пошту, кореспонденцію;
  to open the ~ розпечатувати листи/кореспонденцію;
  to send out the ~ розсилати кореспонденцію;
2. пошта (система доставлення кореспонденції);
  to send smth through the ~ посилати щось поштою;
  to sort the ~ сортувати пошту;
3. поштовий поїзд;
4. мішок для поштової кореспонденції.
mail2 [meɪl] v
1. вкривати (покривати) бронею;
2. надівати панцир.
mail2 [meɪl] n
1. кольчуга (тж coat of ~); броня;
2. зоол. панцир (черепахи); шкаралупа (рака);
3. податок; орендна плата; рента.
mail1 [meɪl] v посилати поштою; здавати на пошту;
  where can I ~ this letter? де я можу опустити в ящик цей лист?
USAGE: Територіальними синонімами до іменника та дієслова mail є іменник та дієслово post (mail вживається в американському, а post – в британському варіанті англійської мови).
mail-armour [ˈmeɪlˌɑ:mɘ] n кольчуга.
mail-boat [ˈmeɪlbɘʋt] n поштове судно.
mail-box [ˈmeɪlbɒks] n
1. іст. ящик для мішків з поштовою кореспонденцією;
2. амер. поштова скринька.
mail-car [ˈmeɪlkɑ:] n поштовий вагон.
mail-cart [ˈmeɪlkɑ:t] n
1. поштова карета;
2. дитяча коляска.
mail-clad [ˈmeɪlklæd] a одягнутий в кольчугу, броню.
mail-plane [ˈmeɪlpleɪn] n поштовий літак.
mail-train [ˈmeɪltreɪn] n поштовий поїзд.
ring-mail [ˈrɪŋmeɪl] n кольчуга.
V-mail [ˈvi:meɪl] n кореспонденція на мікроплівці.

- Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ 2001–2011 (linux.org.ua) Вгору

e-mail = див. email
internet mail = див. electronic mail
mail = відсилати (відправляти) поштою {?}, листувати {?}
sent (mail folder) = (тека пошти) відіслані {?}

- Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко) Вгору

e-mail = ['i:meɪl] електро́нна по́шта, епо́шта || листува́тися (електронною поштою)
mail = [meɪl] по́шта
• computer ~ = електро́нна по́шта
• electronic ~ = електро́нна по́шта
• junk ~ = смі́ття в пошто́вій скри́ньці
• voice ~ = голосова́ по́шта; мовленне́ва кореспонде́нція (в системі електронної пошти)

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

e-mail електро́нна по́шта, е-по́шта
['iːmeɪl]
mail по́шта || пошто́вий || висила́ти//ви́слати [відсила́ти//відісла́ти, пересила́ти//пересла́ти] по́штою ■ by ~ по́штою
[meɪl]
• air ~ авіяпо́шта [авіапо́шта] ■ via air ~ = авія(а)по́штою
• computer ~ = електро́нна [комп’ю́терна] по́шта
• electronic ~ = електро́нна по́шта

- Англо-український тлумачний словник економічної лексики 2004 (А. Шимків) Вгору

direct-mail media рек. засоби прямої поштової реклами
▷ media

- Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) Вгору

certified mail поручене поштове посилання

- Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria) Вгору

letter bomb (parcel bomb, mail bomb, postal bomb etc) * лист-бомба, бомба в конверті, поштова бомба