Знайдено 71 статтю
Шукати «landing» на інших ресурсах: 
Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.) 
| crash-landing [ˌkræʃˈlændɪŋ] n ав. аварійна (вимушена) посадка. |
| deck landing [ˈdekˌlændɪŋ] n мор. ав. посадка на палубу. |
| half-landing [ˈhɑ:fˌlændɪŋ] n майданчик між двома поверхами. |
| landing [ˈlændɪŋ] n 1. висадка на берег; 2. місце висадки; пристань; 3. військ. висадка десанту; a ~ attack висадка з боєм; a ~ boat, cutter десантний катер; a ~ operation десантна операція; висадка десанту; a ~ ship десантне судно; ~ troops десантні війська; ~ in force висадка значних сил; 4. ав. посадка, приземлення; a blind ~ посадка за приладами; a bumpy ~ тряське приземлення; a crash ~ аварійне приземлення; an emergency, a forced ~ вимушена посадка; a lunar ~ висадка на місяць; a pancake ~ посадка з парашутуванням; a quick ~ швидка посадка; a safe ~ надійна посадка; a smooth, a soft ~ плавна посадка; a parachute ~ приземлення з парашутом; ~ distance посадкова дистанція; a ~ mark ав. посадковий знак; a ~ orbit косм. посадковий виток (орбіти); ~ forces десантні війська; to make a forced ~ зробити вимушену посадку; 5. ав. місце посадки; 6. посадковий майданчик (тж a ~ place); 7. майданчик сходів; on the first (the second, the third, etc.) ~ на першому (другому, третьому і т. д.) майданчику; 8. с. г. заглиблення (плуга); 9. спорт. приземлення; ◊ a belly ~ ав. посадка на фюзеляж («на черево»); an instrument ~ ав. посадка за допомогою приладів; ~ attack військ. висадка з боєм; ~ boat десантний катер; ~ craft військ. десантні судна, десантні плавучі засоби; ~ desk ав., мор. посадкова частина польотної палуби; ~ field льотне поле, аеродром; ~ gear 1) ав. шасі; 2) жарт. ноги; ~ ground ав. злітно-посадковий майданчик; ~ hill гора приземлення (лижний спорт); ~ mark ав. посадковий знак; ~ operation військ. десантна операція, висадка десанту; ~ ship десантне судно; ~ strip ав. злітно-посадкова смуга; ~ tee ав. посадковий знак «Т»; ~ troops десантні війська; ~ zone 1) ав. район (зона) посадки; 2) військ. район висадки десанту. |
| landing-net [ˈlændɪŋnet] n 1. риболовецький сачок; 2. військ. десантна сітка. |
| landing-party [ˈlændɪŋˌpɑ:tɪ] n десантний загін, десант. |
| landing-place [ˈlændɪŋpleɪs] n 1. місце висадки, пристань; 2. ав. посадковий майданчик; 3. перен. тиха пристань. |
| landing-stage [ˈlændɪŋsteɪdʒ] n пристань. |
| spot landing [ˈspɒtˌlændɪŋ] n ав. посадка на обмеженому майданчику; приземлення у заданій точці. |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
| landing призе́млювання//призе́млення
['lændɪŋ] • instrument ~ = при́ладо́ве призе́млювання • radar ~ = рада́рне призе́млювання |
Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria)
| air landing * десантування посадковим способом |
| amphibious assault force landing area * район висадки морського десанту |
| amphibious landing * висадка морського десанту |
| amphibious landing vehicle * десантно-висадковий засіб |
| assault aircraft landing * висадка повітряно-посадкового (посадкового) десанту |
| assault landing * висадка десанту в умовах протидії противника; бій за висадку (викидання) десанту; |
| assault landing aircraft * літаки (гелікоптери / вертольоти) для висадки повітряно-посадкових (посадкових) десантів |
| battalion landing team (Marines) * (батальйонна) оперативно-тактична група (морського десанту) (БТГ/ОТГ) (в складі експедиційного загону морської піхоти) |
| crash landing * (вимушена) аварійна посадка |
| damper landing gear unit * демпферна стійка шасі (літака) |
| dock landing ship (LSD) * десантний транспорт-док |
| emergency landing * вимушена посадка (літака) |
| fuselage and landing gear clearance zone * кінцева зона фюзеляжу та шасі |
| headquarters landing craft * штабний десантний катер |
| helicopter landing deck * посадкова платформа для гелікоптерів |
| hot landing * (розм.) посадка в несприятливих умовах |
| hot landing zone (hot LZ) * зона висадки, що обстрілюється. |
| infantry landing ship * піхотно-десантний корабель |
| initial assault landing * бій за висадку (висадка; викидання) першого ешелону десанту |
| landing * посадка (літального апарату); приземлення; висадка (вивантаження) десанту |
| landing area * зона посадки літаків; район приземлення / висадки з повітря (парашутистів або вантажів, скинутих на парашутах); район висадки (морського) десанту |
| landing attack * висадка десанту з боєм; штурм / атака берегових укріплень |
| landing barge * десантна баржа |
| landing beach * ділянка берега для висадки (морського десанту) |
| landing craft air cushioned (LCAC) * десантно-висадковий засіб (корабель / катер тощо) на повітряній подушці |
| landing craft (LC) * десантно-висадковий засіб; десантний плавучий засіб; десантний корабель / катер |
| landing craft mechanized (LCM) * десантний катер для перевезення бойової техніки |
| landing craft utility (LCU) * десантно-висадковий засіб; десантний катер |
| landing deck * посадковий майданчик / платформа |
| landing distance * посадкова дистанція |
| landing flap * посадковий щиток |
| landing force (LF) * сили висадки (десантна складова амфібійних сил готовності ВМС США); десантна група |
| landing gear * посадковий пристрій; шасі |
| landing group * десантна група |
| landing operation * висадка десанту, десантна операція |
| landing party * десант, десантний загін |
| landing platform dock (LPD) * десантний транспорт-док (посадкова платформа / док) |
| landing platform (helicopter) * десантний вертолітоносець |
| landing run * посадковий пробіг |
| landing ship * десантний корабель |
| landing site (LS) * посадковий майданчик (для вертольотів); місце посадки |
| landing speed * посадкова швидкість |
| landing strip * злітно-посадкова смуга |
| landing team * десантна група |
| landing time * час посадки (висадки) |
| landing troops * десантні війська |
| landing zone (LZ) * зона висадки (повітряного) десанту; зона посадки |
| large landing ship (LLS) * великий десантний корабель (ВДК) |
| main landing * висадка головних сил десанту |
| multiple airhead / landing zone * плацдарм з декількома районами викидання (висадки) |
| nose landing gear * (ав.) передня опора шасі |
| orderly landing * висадка десанту згідно з планом |
| parachute landing * висадка парашутного десанту |
| precision approach and landing system (PALS) * система точного заходу на посадку та посадки |
| retractable landing gear * висувне шасі |
| secondary landing * висадка допоміжного (повітряного) десанту |
| short take off and landing (STOL) * короткий зліт і посадка |
| tank landing ship (LST) * танкодесантний корабель |
| tricycle landing gear * триопорне шасі |
| vertical / short takeoff and landing (V/STOL) * вертикальний / скорочений зліт і посадка (здатність злітати / приземлятися вертикально або на коротких злітно-посадкових смугах, вимагає спроможності зависання) |
| vertical take off and landing (VTOL) * вертикальний зліт і приземлення (посадка) (що взагалі не потребує злітно-посадкових смуг, є підгрупою V/STOL) |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)