Знайдено 64 статті
Великий англо-український словник 2011 (Є.І. Гороть, Л.М. Коцюк, Л.К. Малімон, А.Б. Павлюк.)
after-grass [ˈɑ:ftɘgrɑ:s] n с. г. другий укіс, отава. |
blue-grass [ˈblu:grɑ:s] n бот. 1. тонконіг; 2. пирій. |
cat’s-tail grass [ˈkætsteɪlˌgrɑ:s] n бот. тимофіївка. |
couch-grass [ˈkaʋtʃgrɑ:s] n 1. бур’ян, що розмножується кореневищем; 2. бот. пирій повзучий. |
dog’s-grass [ˈdɒgzgrɑ:s] n бот. пирій. |
feather-grass [ˈfeʧɘgrɑ:s] n бот. ковила. |
goose-grass [ˈgu:sgrɑ:s] n бот. подорожник. |
grama-grass [ˈgreɪmɘgrɑ:s] n бот. бутелоуа. |
grass [grɑ:s] v 1. засівати травою; обкладати дерном; 2. заростати травою; 3. пастися; 4. виганяти на пашу (на пасовисько); 5. розстилати на траві полотно (коноплі) (для вибілювання); 6. розлягтися на траві; 7. розм. збити з ніг; звалити на землю; 8. підстрелити (птаха); 9. витягти на берег (рибу); 10. гірн. видавати на-гора; 11. друк. виконувати поденну роботу. |
grass [grɑ:s] n 1. трава; dry ~ суха трава; fresh ~ свіжа трава; green ~ зелена трава; soft ~ м’яка трава; tall ~ висока трава; thick ~ густа трава; to cut, mow ~ косити траву; to eat ~ їсти траву; to lie in, on the ~ лежати у/на траві; a blade of ~ травинка; 2. бот. злак; ~ of Parnassus бот. білозір; 3. дерен; 4. спаржа; 5. лука, лужок; газон; come off the ~! по газонах не ходити!; 6. пасовище; вигін; out at ~ на пасовищі; 7. весна; 8. гірн. земна поверхня; at ~ на поверхні; не в шахті; to bring to ~ видати на-гора; ◊ between ~ and hay амер. в юнацькому віці; go to ~! геть к бісу!; ~ does not grow under one’s feet він (вона) часу не гає; ~ is over smb він (вона) похований (-а), помер(ла), його (її) могила травою поросла; ~ widow солом’яна вдова (жінка, чоловік якої тимчасово відсутній); off the ~! годі задаватися!; to cut one’s own ~ самому заробляти на життя; to go to ~ бути збитим з ніг; померти; to let ~ grow under one’s feet марнувати час; сидіти склавши руки. USAGE: 1. Іменник grass може вживатися з прийменниками on і in: on the grass на траві, in the grass у траві. 2. See air. |
grass-beef [ˈgrɑ:sbi:f] n весняне м’ясо (рогатої худоби, забитої навесні). |
grass-blade [ˈgrɑ:sbleɪd] n травинка. |
grass-bleached [ˌgrɑ:sˈbli:tʃt] a вибілений на луці. |
grass-bleaching [ˈgrɑ:sˌbli:tʃɪŋ] n лугове вибілювання. |
grass-butter [ˈgrɑ:sˌbʌtɘ] n весняне (травневе) масло. |
grass-cloth [ˈgrɑ:sklɒθ] n тканина з волокна рамі. |
grass-cutter [ˈgrɑ:sˌkʌtɘ] n 1. ножиці для трави; газонні ножиці; газонокосарка; 2. косар трави. |
grass-cutting [ˈgrɑ:sˌkʌtɪŋ] n ав. розм. поземний політ. |
grass-drake [ˈgrɑ:sdreɪk] n зоол. деркач. |
grass-farm [ˈgrɑ:sfɑ:m] n лукопасовищне господарство. |
grass-fed [ˌgrɑ:sˈfed] a що годується пашею; переведений на пашу. |
grass-finch [ˈgrɑ:sfɪntʃ] n зоол. вечірній горобець. |
grass-flesh [ˈgrɑ:sfleʃ] n м’ясо рогатої худоби, нагуляне за весняно-літній період. |
grass-green [ˌgrɑ:sˈgri:n] a 1. зелений, кольору трави; 2. зарослий травою. |
grass-hand [ˈgrɑ:shænd] n 1. скоропис (у китайців і японців); 2. друк. тимчасовий складач. |
grass-hook [ˈgrɑ:shʋk] n серп для трави. |
grass-mower [ˈgrɑ:sˌmɘʋɘ] n газонокосарка. |
grass-plot [ˈgrɑ:splɒt] n лужок, газон. |
grass-roots [ˌgrɑ:sˈru:ts] n pl 1. прості люди, широкі маси; 2. основа, джерело. |
grass-roots [ˌgrɑ:sˈru:ts] a амер. розм. стихійний; що виник в народі; ~ movement стихійний рух. |
grass-snake [ˈgrɑ:ssneɪk] n зоол. вуж. |
grass-widow [ˌgrɑ:sˈwɪdɘʋ] n солом’яна вдова. |
grass-widower [ˌgrɑ:sˈwɪdɘʋɘ] n солом’яний вдівець. |
grass-wrack [ˈgrɑ:sræk] n бот. морська трава. |
hair-grass [ˈheɘgrɑ:s] n бот. щучник. |
herd-grass [ˈhɜ:dgrɑ:s] n бот. тимофіївка; мітлиця. |
knot-grass [ˈnɒtgrɑ:s] n бот. 1. спориш; 2. гірчак. |
love-grass [ˈlʌvgrɑ:s] n польовичка. |
lyme-grass [ˈlaɪmgrɑ:s] n бот. піщаний колосок. |
marram-grass [ˈmærɘm(ˌgrɑ:s)] n бот. пісколюб піщаний, пісковий очерет. |
mat-grass [ˈmætgrɑ:s] n бот. ковила. |
meadow-grass [ˈmedɘʋgrɑ:s] n бот. м’ятлик луговий. |
panic-grass [ˈpænɪkgrɑ:s] n бот. просо. |
quaking-grass [ˈkweɪkɪŋgrɑ:s] n бот. трясучка. |
reed-grass [ˈri:dgrɑ:s] n бот. великостеблова (висока) трава. |
rib-grass [ˈrɪbgrɑ:s] n бот. подорожник. |
sea-grass [ˈsi:grɑ:s] n морська трава. |
silk-grass [ˈsɪlkgrɑ:s] n бот. ковила. |
silver-grass [ˈsɪlvɘgrɑ:s] n бот. срібляста трава. |
spear-grass [ˈspɪɘgrɑ:s] n бот. пирій повзучий. |
spike-grass [ˈspaɪkˌgrɑ:s] n бот. демазерія. |
squirrel-grass [ˈskwɪrɘlgrɑ:s] n бот. дикий ячмінь. |
star-grass [ˈstɑ:grɑ:s] n бот. 1. виринниця; 2. водяна зірочка. |
Sudan grass [su:ˈdɑ:ngrɑ:s] n бот. суданка, суданська трава. |
switch-grass [ˈswɪtʃgrɑ:s] n бот. просо. |
sword-grass [ˈsɔ:dgrɑ:s] n бот. срібна трава. |
Англійсько-український словник сучасних термінів з ІТ 2001–2011 (linux.org.ua)
grass green = жовтаво-зелений, трав’яний, трав’янистий, трав’яно-зелений |
Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан)
grass (і) трава; пасовище; (д) засівати травою g.-snake вуж |
Англо-український військовий словник 2022 (Волонтери Ukrop Austria)
grass * завади на екрані індикатора РЛС |
grass cutting * (розм.) приземний політ |
grass drill * (розм.) маневри наземних військ |
grass fire * (розм.) настильний вогонь |
grass-green soldier * (розм.) необстріляний солдат |
grass-roots report * (розм.) бойове донесення безпосередньо з поля бою |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)