Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
unbreakable неламки́й; небитки́й, нерозби́тний
[ʌn'breɪkəbl] |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
небитки́й 1. (неламкий) unbreakable 2. (що не б’ється на друзки) unchippable, unshatterable 3. (про скло) nonshattering, shatterproof 4. (убезпечений від розлітання друзок) safety |
незла́мний unbreakable див. тж неламкий |
некрихки́й 1. nonfragile, unfriable 2. (неламкий, небиткий) unbreakable |
неламки́й 1. unbreakable 2. (некрихкий) nonfragile 3. (в’язкий, про метал) tenacious, tough |
нерозби́тний 1. unbreakable 2. (на друзки) unchippable, unshatterable |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет)
незла́мний (-на, -не)* unbreakable, staunch. |
неламки́й (-ка, -ке) unbreakable. |
непрори́вний (-на, -не)* unbroken; unbreakable. |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)