Англійсько-український словник з математики та інформатики 2010 (Є. Мейнарович, М. Кратко)
motherboard = ['mʌðəbɔ:d] ба́зова (матери́нська) пла́та |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
motherboard (комп.) ба́зова [матери́нська] пла́та; (розм) матери́нка
['mʌðəbɔːd, -ðərbɔːrd] |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович)
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак)
монтування mounting; (збирання) assembling, packaging, fitting, erection, rigging; (установлювання) installing; (відеофонограми) dubbing; (напр., фонограми) cueing, editing; (компонентів) insertion; (напр., компонентів на друкованій платі) wiring автоматизоване м. automated bonding елн багатошарове м. multilayer wiring ком електронне м. electronic editing тлб м. компонентів component insertion м. кристалів (мікросхеми) chipping м. на панелі panel mounting м. на платі terminal-board wiring м. на рамі frame mounting м. на спільній платі mounting on backboard, mounting on system board, mounting on motherboard м. проводі́в || м. дротів wire routing елт м. схеми circuit wiring м. ТВ-програм colour-sequences editing м. у комірках (електрообладнання) cell mounting м. у стояку rack mounting повторне м. reassembling; (компонентів) reinsertion ущільнене м. packed assembling |
підкладка substrate, base plate; (основа) base, header, back(ing); (опора) mount; (напр., друкованої плати) support; (пластина) wafer; (ІС) bulk; (нижній шар) bottom layer алюмінієва п. зі скляним покриттям glass coated aluminium аморфна ізолювальна п. amorphous insulating substrate багатошарова п. multilayer substrate, multiplanar substrate базова п. motherboard високоомна п. high resistivity substrate дефектна п. defected substrate діелектрична п. insulating base, insulated substrate, insulating substrate, insulative substrate діелектрична п. з шаром кремнію silicon on insulated substrate || soi substrate ізоляційна п. insulating substrate, insulative substrate, insulator substrate керамічна п. ceramic substrate кремнієва п. silicon substrate кремнієва п. з покриттям capped silicon кристалічна п. crystal(line) substrate луджена п. pretinned substrate монокристалічна п. single-crystal substrate, air cleaved substrate напівпровідникова п. semiconductive body, semiconductor substrate напрямна п. supporting substrate необроблена п. blank (plate) однорідна аморфна п. continuous amorphous substrate однорідна п. bulk substrate паперова п. backing paper пасивна п. passive substrate п. диска (disc) platter інф п. друкованої схеми printed-circuit substrate п. з епітаксіальною плівкою epitaxial wafer п. з ізоляцією (напр., p-n-переходом) isolated substrate п. зінтегрованої схеми integrated circuit substrate п. процесора processor substrate п. схеми circuit substrate п. фотошаблону mask substrate скляна п. glass substrate |
плата I card, (circuit) board, plate, module; (механізму) deck, panel; plane ком адаптерна п. adapter card багатофункційна п. multicard багатошарова п. multilayer board, multilayer card; N-гніздова об’єднавча п. N-slot backboard, N-slot motherboard двобічна друкована п. double-sided printed circuit двобічна п. double-sided board, two-sided board додаткова п. add card; (модуль) mezzanine board, mezzanine module; (для розширення функційних можливостей ПК) accessory card, expander board; (друкована плата, яка вставляється в розширювальну) piggyback board додаткова п. пам’яті memory expansion card друкована п. (printed-)circuit board || PCB, (printed-)circuit card, printed circuit друкована п., отримана методом травлення etched printed circuit друкована п., отримана методом хемічного осадження chemically deposited printed circuit еталонна п. calibration plane, reference plane з’єднувальна п. interconnect board, back panel, backplane змонтована друкована п. loaded printed plane змонтована п. loaded board знімна п. || змінна п. plug-in board, plug-in card інтерфейсна п. interface board комбінована п. multifunction board логікова п. || п. з логіковою схемою logic card макетна п. layout board елн; development board, prototyping board, breadboard card ком материнська п. || системна п. motherboard, mainboard, system board, backplane мережна інтерфейсна п. network interface card монтажна п. circuit board, wire board, wiring board, circuit card, mounting plate, wiring plate набірна монтажна п. circuit card, circuit board, wire board, wiring board незаповнена п. пам’яті unfilled storage board об’єднавча п. backplane, mother board, motherboard, back panel п. аналогово-цифрового перетворення A-to-D card п. багатошарових з’єднань multi-layer connections board п. введення-виведення input-output board || I/O board звз п. відеоадаптера video board ком п. відеографіки video graphics board ком п. викличних пристроїв calling device board звз п. гібридних ІС hybrid (circuit) board п. детекторів || детекторна матриця detector array п. дистанційного програмування remote programming card звз п. для розширення (напр., можливостей системи) add-in card ком п. додаткової лінії extended-line card звз п. живлення supply board звз п. жорсткого диска hard card ком п. з виводами на дві сторони double-ended card п. з виводами на одну сторону single-ended card п. з друкованим монтажем printed-circuit board, printed-circuit card п. з логіковою схемою || логікова п. logic card п. запам’ятовувального пристрою || п. запам’ятовувача memory board, storage plate п. зі схемою circuit panel п. збору даних data acquisition board || DAQ board || DAB інф п. із затискачами connection block п. інтерфейсу interface plate п. керування control card п. комутації ресурсів resources switching card звз п. контролера controller card п. лічильників counters board звз п. магнетного ЗП magnetic(-memory) plate п. маркерів marker’s board звз п. мережного адаптера network adapter card ком п. нелінійного монтажу nonlinear editing card тлб п. однокадрового запису (зображення) frame grabber звз п. ОЗП RAM card ком п. пам’яті memory card, memory board, storage plane, storage plate п. резервного зв’язку backup communication board звз п. розведення сигналів signal board звз п. розширення daughter board, expansion card, extension board; add-on card ком п. розширення PCI peripheral component interconnect card || PCI card п. розширення пам’яті memory expansion card п. синхронізації clock card п. синхронізації відеосигналів genlock board п. таймера timing board п. центрального процесора || п. ЦП main processor card, CPU-board п. цифрового перетворювача digital-to-analogue card розширювальна п. expansion board, extender board, extender card складена п. composite board тестова п. test board; II (грошова) charge, pay, fee абонентська п. license fee орендна п. rent(al), rental fee, rental payment п. за під’єднання (напр., до АТС) connection charge, toll звз |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)