Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
chemistry хе́мія ['kεmɪstri] ~ of metals = металохе́мія analytical ~ = аналіти́чна хе́мія applied ~ = застосо́вна хе́мія atmospheric ~ = хе́мія атмосфе́ри coal ~ = вуглехе́мія colloid ~ = коло́їдна хе́мія, хе́мія коло́їдів combinatorial ~ = комбінато́рна хе́мія computational ~ = обчи́слювальна хе́мія coordination ~ = координаці́йна хе́мія, хе́мія координаці́йних сполу́к crystal ~ = кристалохе́мія defect ~ = хе́мія кристалі́чних дефе́ктів ecological ~ = екологі́чна хе́мія electroanalytical ~ = електроаналіти́чна хе́мія electroorganic ~ = електрохе́мія органі́чних сполу́к environmental ~ = хе́мія довкі́лля experimental ~ = експеримента́льна хе́мія general ~ = зага́льна хе́мія green ~ = зеле́на хе́мія fission ~ = я́дерна/ядро́ва хе́мія high-energy ~ = хе́мія висо́ких ене́ргій high-pressure ~ = хе́мія висо́ких ти́сків high-temperature ~ = хе́мія висо́ких температу́р hot atom ~ = хе́мія гаря́чих а́томів industrial ~ = промисло́ва хе́мія; техні́чна хе́мія; хемі́чна техноло́гія inorganic ~ = неоргані́чна хе́мія isotope ~ = хе́мія ізото́пів laser ~ = ла́зерна хе́мія macromolecular ~ = макромолекуля́рна хе́мія, хе́мія високомолекуля́рних [макромолекуля́рних] сполу́к meson ~ = мезо́нна хе́мія, мезохе́мія nuclear ~ = я́дерна/ядро́ва хе́мія organic ~ = органі́чна хе́мія petroleum ~ = нафтохе́мія pharmaceutical ~ = фармакохе́мія, фармацевти́чна хе́мія physical ~ = фізи́чна хе́мія plant ~ = хе́мія росли́н, фітохе́мія plasma ~ = плазмохе́мія, хе́мія пла́зми polymer ~ = хе́мія поліме́рів pure ~ = чи́ста [фундамента́льна] хе́мія quantum ~ = ква́нтова хе́мія radiation ~ = радіяці́йна хе́мія reactor ~ = хе́мія реа́кторів recoil ~ = хе́мія гаря́чих а́томів semiconductor ~ = хе́мія напівпровідникі́в soil ~ = хе́мія ґрунті́в solid-state ~ = хе́мія твердо́го ті́ла surface ~ = хе́мія пове́рхонь water ~ = хе́мія води́ |
cryochemistry кріохе́мія, хе́мія низьки́х температу́р [ˌkraɪəʊ'kεmɪstri, ˌkraɪə'-] |
technology 1. техноло́гія 2. методоло́гія, мето́дика 3. те́хніка [tεk'nɒlədʒi, -'nɑːl-] accelerator-driven transmutation ~ and applications [ADTTA] = електроя́д, керо́вані пришви́дшувачами техноло́гії трансмута́ції я́дер та їхні застосува́ння advanced ~ = нові́тня техноло́гія best available ~ = найкра́ща ная́вна техноло́гія chemical ~ = 1. техні́чна хе́мія 2. хемі́чна техноло́гія environmentally appropriate ~ = екологі́чно прийня́тна техноло́гія environmentally inappropriate ~ = екологі́чно неприйня́тна техноло́гія faulty ~ = брудна́ [екологі́чно неприйня́тна] техноло́гія heat ~ = теплоте́хніка high ~ = нові́тня [суча́сна, наукомістка́, висо́ка] техноло́гія information ~ = інформаці́йна техноло́гія infrared ~ = інфрачерво́на те́хніка laser ~ = ла́зерна техноло́гія materials ~ = (техні́чне) матеріялозна́вство neuronet ~ = нейромереже́ва техноло́гія nuclear ~ = я́дерна/ядро́ва техноло́гія pile ~ = реа́кторна техноло́гія planar ~ = плана́рна техноло́гія plasma-chemistry ~ = плазмохемі́чна техноло́гія reactor ~ = реа́кторна техноло́гія silicon-on-insulator ~ = техноло́гія виро́щування кре́мнію на ізоля́торній осно́ві solar-energy ~ = геліоте́хніка space ~ = космі́чна техноло́гія submicron ~ = субмікро́нна техноло́гія surface-mount ~ [SMT] = техноло́гія поверхне́вого монтува́ння [ТПМ] thin-film ~ = тонкоплі́вкова техноло́гія vacuum ~ = 1. ва́куумна техноло́гія 2. ва́куумна те́хніка wond-power ~ = вітроенерге́тика x-ray ~ = рентґеноте́хніка |
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) 
хе́мія chemistry аналіти́чна ~ = analytical chemistry ~ атмосфе́ри = atmospheric chemistry ~ висо́ких ене́ргій = high-energy chemistry ~ висо́ких температу́р = high-temperature chemistry ~ висо́ких ти́сків = high-pressure chemistry ~ високомолекуля́рних сполу́к = macromolecular chemistry ~ води́ = water chemistry ~ гаря́чих а́томів = hot atom [recoil] chemistry ~ ґрунті́в = soil chemistry ~ довкі́лля = environmental chemistry екологі́чна ~ = ecological chemistry експеримента́льна ~ = experimental chemistry електроаналіти́чна ~ = electroanalytical chemistry зага́льна ~ = general chemistry застосо́вна ~ = applied chemistry зеле́на ~ = green chemistry ~ ізото́пів = isotope chemistry ква́нтова ~ = quantum chemistry ~ коло́їдів = colloid chemistry коло́їдна ~ = colloid chemistry комбінато́рна ~ = combinatorial chemistry координаці́йна ~ = coordination chemistry ~ координаці́йних сполу́к = coordination chemistry ~ криста́лів = crystal chemistry ~ кристалі́чних дефе́ктів = defect chemistry ла́зерна ~ = laser chemistry макромолекуля́рна ~ = macromolecular chemistry меди́чна ~ = medical chemistry мезо́нна ~ = meson chemistry ~ напівпровідникі́в = semiconductor chemistry неоргані́чна ~ = inorganic chemistry ~ низьки́х температу́р = cryochemistry обчи́слювальна ~ = computational chemistry органі́чна ~ = organic chemistry ~ пла́зми = plasma chemistry ~ пове́рхонь = surface chemistry ~ поліме́рів = polymer chemistry прикладна́ ~ = див. застосовна ~ промисло́ва ~ = industrial chemistry просторо́ва ~ = stereochemistry радіяці́йна ~ = radiation chemistry ~ реа́кторів = reactor chemistry ~ росли́н = plant chemistry супрамолекуля́рна ~ = supramolecular chemistry ~ твердо́го ті́ла = solid-state chemistry теорети́чна ~ = throretical chemistry техні́чна ~ = industrial chemistry, chemical technology фармацевти́чна ~ = pharmaceutical chemistry фізико-органі́чна ~ = physical organic chemistry фізи́чна ~ = physical chemistry фундамента́льна ~ = pure chemistry чи́ста ~ = pure chemistry я́дерна/ядро́ва ~ = nuclear chemistry; fission chemistry |
хі́мія та похідні слова див. хе́мія&main_only=&highlight=on">хе́мія та похідні слова |
Українсько-англійський словник 1955 (К.Андрусишин, Я.Крет) 
хе́мік [хі́мік] (-ка) m chemist; хемі́чний [хімі́чний] (-на, -не)* chemical; хе́мія [хі́мія] (-ії) f chemistry. |
неоргані́чний (-на, -не)* inorganic: неоргані́чнна хі́мія (хе́мія), inorganic chemistry. |
органі́чний (-на, -не)* organic(al): органі́чна хе́мія (хі́мія), organic chemistry; органі́чність (-ности [-ності]) f organicalness, system of organization. |
Англійсько-український словник-довідник інженерії довкілля 2000 (Тимотей Балабан) 
chemistry хемія |
elementary початковий, елементарний e. chemistry елементарна хемія e. neutralization unit споруда основної нейтралізації токсичних відходів e. physics елементарна фізика e. thermodynamics елементарна термодинаміка |
piezochemistry хемія високих тисків, п’єзохемія |
radiation (і) опромінювання; радіяція; (пк) опромінювальний; радіяційний r. absorbed dose [rad] рад (одиниця дози поглиненої радіяції; 1 рад = 100 ергів абсорбованої радіяційної енергії в 1 г людської тканини; 1 Ґрей системи МС становить 100 радів) r. balance баланс випромінювання, радіяційний баланс r. chemistry радіяційна [опромінювальна] хемія r. heat transfer передавання тепла випромінюванням r. inversion [atmospheric temperature inversion] метеор. радіяційна [тепловипромінювальна] інверсія, зворотне нашарування атмосферного повітря (атмосферна ситуація, коли шар холодного повітря - внаслідок втрати теплової енергії через інфрачервоне випромінювання в ясні холодні ночі розміщений нижче від теплого шару; під час зворотного нашарування дисперсійність холодного шару атмосфери зменшується, концентрація забрудників повітря збільшується аж до їхньої появи у вигляді хмари) r. shielding захисний матеріял від опромінювання [радіяції] r. sickness радіяційна хвороба (спричинена опромінюванням [радіяцією]) r. sterilization знепліднення [знищення, стерилізація] бактерій опроміненням [радіяцією] |
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки 2015 – 2018 (Богдан Рицар, Леонід Сніцарук, Роман Мисак) 
хемія chemistry лазерна х. laser chemistry фізична х. physical chemistry х. кристалів crystal chemistry |
Помилка в тексті? Виділіть і натисніть Ctrl+Enter, або напишіть на github. Дякуємо.
Клавішні скорочення: виділіть слово і натисніть:
• Ctrl+Shift+1 — пошук на e2u.org.ua «Англійсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+2 — пошук на r2u.org.ua «Російсько-українські словники»
• Ctrl+Shift+3 — пошук на sum.in.ua «Академічний тлумачний словник української мови»
• Ctrl+Shift+4 — пошук у корпусі «ГРАК» (на сайті корпусу можна шукати лему, фразу, словоформу або сполуку)