Знайдено 7 статей
Шукати «index» на інших ресурсах: ODO D.com CM LM MW UD Wiktionary.org 

- Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська 2010 (О. Кочерга, Є. Мейнарович) Вгору

four-index чотириі́ндексний, чотириі́ндексовий
[ˌfɔːr'ɪndεks]
index (мн. indices) 1. і́ндекс || і́ндексний, і́ндексовий; (про множину) індексува́льний || індексува́ти//проіндексува́ти; значи́ти/‌познача́ти//позна́чи́ти і́ндексом 2. пока́зни́к, коефіціє́нт || показнико́вий, коефіціє́нтний 3. поря́док 4. стрі́лка (приладу) || стрілко́ви́й 5. вказівни́к, пока́зник (у книжці) || вно́сити//вне́сти до пока́зника
['ɪndεks] (мн. ['ɪndɪsiːz])
• ~ of absorption = (опт.) коефіціє́нт абсо́рбції [поглина́ння, вбира́ння]
• ~ of a (crystal) plane = і́ндекс (кристалографі́чної) площини́
• ~ of dispersion = (стат) пока́зни́к [і́ндекс] диспе́рсії [ро́зкиду] (даних)
• ~ of lens = пока́зни́к зало́млювання лі́нзи
• ~ of a logarithm = характери́стика логари́тму
• ~ of names = іменни́й пока́зник (у книжці)
• ~ of a point relative [with respect] to a curve/cycle = поря́док то́чки відно́сно криво́ї/ци́клу
• ~ of power = пока́зни́к сте́пеня
• ~ of a radical = пока́зни́к ко́реня [радика́лу]
• ~ of refraction = пока́зни́к зало́млювання
• ~ of a root = пока́зни́к ко́реня [радика́лу]
• ~ of solar activity = і́ндекс сонце́вої акти́вности
• ~ of a subgroup = і́ндекс підгру́пи
• absolute ~ of refraction = абсолю́тний показни́к зало́млювання
• absorbance ~ = коефіціє́нт поглина́ння [вбира́ння]
• absorbency ~ = див. absorbance ~
• absorption ~ = коефіціє́нт поглина́ння [вбира́ння]
• aggregate ~ = складни́й і́ндекс
• aggregative ~ = складни́й і́ндекс
• authors ~ = а́вторський [іменни́й] пока́зник (у книжці)
• Bravais ~ = і́ндекс Браве́
• buffer ~ = бу́ферний і́ндекс (розчину)
• card ~ = картоте́ка
• catalog ~ = пока́зник катало́гу
• characteristic ~ = характеристи́чний показни́к
• citation ~ = цита́т-і́ндекс, і́ндекс цито́ваности
• collective ~ = збі́рний пока́зник
• color ~ = 1. (опт.) ко́лірний і́ндекс, пока́зни́к заба́рвлення 2. (астр.) ко́лор-і́ндекс, пока́зни́к ко́льору, ко́лірний пока́зни́к
• column ~ = сто́впчиковий і́ндекс, і́ндекс сто́впчика
• contravariant ~ = контраварія́нтний і́ндекс
• covariant ~ = коварія́нтний і́ндекс
• crystal ~ = кристалі́чний [кристалографі́чний] і́ндекс
• cumulative exposure ~ [CUEX] = показни́к кумуляти́вної до́зи опромі́нення
• decontamination ~ = і́ндекс очи́щення
• deficiency ~ = (матем.) і́ндекс дефе́кту, дефе́ктне число́
• diagram ~ = і́ндекс [пока́зни́к] розбі́жности (Файнменової) діягра́ми
• directivity ~ = і́ндекс спрямо́ваности (в децибелах)
• dispersion ~ = (стат) пара́мет(е)р ро́зкиду, індикатри́са розсі́ювання
• dummy ~ = німи́й і́ндекс
• dynamic reactivity ~ = (х.) динамі́чний і́ндекс реаго́вности [реакці́йної зда́тности]
• exposure ~ = експозиці́йний і́ндекс (світлочутливого матеріялу)
• extraordinary ~ = пока́зни́к зало́млювання незвича́йної хви́лі
• field ~(яф) пока́зни́к спада́ння магне́тного по́ля (в бетатроні)
• fine ~ = втори́нний [докла́дний] і́ндекс
• fractional ~ = 1. дробо́вий пока́зни́к сте́пеня 2. неці́лий [дробо́вий] інде́кс
• Frank ~ = Фра́нків і́ндекс
• free ~ = ві́льний і́ндекс
• gross ~ = перви́нний і́ндекс
• group (refraction) ~ = групови́й пока́зник зало́млювання
• harmonic ~ = поря́док гармо́ніки
• helicity ~ = і́ндекс спіра́льности
• living ~ = ві́льний і́ндекс
• lower ~ = ни́жній і́ндекс
• Miller ~ = Мі́лерів [кристалі́чний] і́ндекс, і́ндекс гра́ні криста́лу
• modulation ~ = коефіціє́нт (ампліту́дної) модуля́ції
• ordinary ~ = пока́зни́к зало́млювання звича́йної хви́лі
• packing ~ = (кф) коефіціє́нт у́кладу [упако́вання]
• performance ~ = пока́зни́к я́кости, коефіціє́нт ко́ри́сної дії (приладу)
• pH ~ = водне́вий пока́зни́к
• plasticity ~ = пока́зни́к пласти́чности
• polytropic ~ = пока́зни́к політро́пи
• primary ~ = перви́нний і́ндекс
• quality ~ = показни́к я́кости
• reactivity ~ = (х.) і́ндекс реаго́вности [реакці́йної зда́тности]
• refraction ~ = пока́зни́к зало́млювання
• refractive ~ = пока́зни́к зало́млювання
• refracture ~ = пока́зни́к зало́млювання
• reliability ~ = коефіціє́нт наді́йности
• repeated ~ = повто́рюваний і́ндекс
• root ~ = пока́зни́к ко́реня [радика́лу]
• row ~ = і́ндекс рядка́, рядко́вий і́ндекс
• running ~ = змі́нний [пото́чний] і́ндекс
• secondary ~ = втори́нний [докла́дний] і́ндекс
• solar activity ~ = і́ндекс сонце́вої акти́вности
• spectral ~ = спектра́льний і́ндекс
• star color ~ = пока́зни́к ко́льору зорі́
• static reactivity ~ = (х.) стати́чний і́ндекс реаго́вности [реакці́йної зда́тности]
• string ~ = но́мер си́мвола в рядку́
• subject ~ = предме́тний пока́зник (у книжці)
• sum(mation) ~ = і́ндекс сумува́ння [підсумо́вування]
• surprise ~ = і́ндекс несподі́ванки
• tensor ~ = те́нзорний і́ндекс
• The Tucson Revised ~ of Asteroid Data [TRIAD] = Тусо́нський о́гляд (астероїдних даних)
• thumb ~ = витино́вий (абетко́вий) пока́зник на о́брізі кни́жки (низка витинів з літерами абетки)
• topological ~ = топологі́чний і́ндекс (of an elliptic differential operator – еліптичного диференційного оператора)
• umbral ~ = німи́й і́ндекс
• upper ~ = ве́рхній і́ндекс
• viscosity ~ = (техн.) і́ндекс в’я́зкости
• Weiss ~ = Ва́йсів і́ндекс
• zone ~ = зо́нний і́ндекс, і́ндекс [но́мер] зо́ни (кристалу)
index-preserving індексозберіга́льний
[ˌɪndεksprɪ'zɜːvɪŋ, -'zɜːrvɪŋ]
multi-index 1. мультиі́ндекс || мультиі́ндексний 2. багатоі́ндексний
[ˌmʌlti'ɪndεks]
single-index одноі́ндексовий, одноі́ндексний
[ˌsɪŋgl'ɪndεks]
three-index триі́ндексний
[ˌθriː'ɪndεks]
thumb-index лі́терний пока́зник (на обрізі словника тощо)
['θʌmˌɪndεks]