Проблесковый
Проблесковый
Проблесковый — спец. проблисковий:
проблесковый маячок — проблисковий маячок.
проблесковый маячок — проблисковий маячок.
-
- Повідомлень: 1091
- З нами з: Сер червня 23, 2010 10:34 am
Re: Проблесковый
Блискалка.
Re: Проблесковый
додано
-
- Повідомлень: 1091
- З нами з: Сер червня 23, 2010 10:34 am
Re: Проблесковый
Протестую проти блимавки! Що таке блимати? Це швидко відкривати і закривати повіки на очах, причому очі світла не випромінюють. Це якби росіяни назвали проблесковый маячок моргальним.
Тому прошу ще раз звернути уваги на запропонований мною варіант блискалка.
Тому прошу ще раз звернути уваги на запропонований мною варіант блискалка.
Re: Проблесковый
Гммм, а от академік Кримський (зі спілкою) з вами не годенкраєзнавець писав:Протестую проти блимавки! Що таке блимати? Це швидко відкривати і закривати повіки на очах, причому очі світла не випромінюють. Це якби росіяни назвали проблесковый маячок моргальним.
-
- Повідомлень: 1091
- З нами з: Сер червня 23, 2010 10:34 am
Re: Проблесковый
А що, при академіку Кримському були проблесковые ...?.
Щодо блимання каганця (то потухне, то погасне) з академіком готовий погодитися.
Але проблесковый маячок має крім вогника (лампочки) ще й дзеркальний відбивач, який справді при роботі маячка блискає. Цим ця штука відрізняється від каганця.
Щодо блимання каганця (то потухне, то погасне) з академіком готовий погодитися.
Але проблесковый маячок має крім вогника (лампочки) ще й дзеркальний відбивач, який справді при роботі маячка блискає. Цим ця штука відрізняється від каганця.
Re: Проблесковый
В українській слова на -алка/авка, які відрізняються тільки однією буквою л/в, є паралельними формами:
ди́халка, ди́хавка
ма́хавка, маха́лка
пи́скалка, пи́скавка
при́скалка, при́скавка
пу́кавка, пу́калка тощо.
Тому пропонована блискалка=блискавка. А у блискавки і без того вистачає значень
ди́халка, ди́хавка
ма́хавка, маха́лка
пи́скалка, пи́скавка
при́скалка, при́скавка
пу́кавка, пу́калка тощо.
Тому пропонована блискалка=блискавка. А у блискавки і без того вистачає значень
-
- Повідомлень: 1091
- З нами з: Сер червня 23, 2010 10:34 am
Re: Проблесковый
Воно наче й так, але... Блискавку блискалкою не називають. Чи я щось десь прогавив?
Re: Проблесковый
не називають. це Ви хочете в мову завести блискалку. І тоді вона автоматично складе пару блискавці
-
- Повідомлень: 1091
- З нами з: Сер червня 23, 2010 10:34 am
Re: Проблесковый
Автоматично?
Ті, хто атмосферне явище називають блискавкою, стануть чомусь називати її блискалкою? В це важко повірити.
Далі. Назвою цього атмосферного явища колись назвали ще й широко відому тепер застібку. І атмосферному явищу це не зашкодило.
Так само йому б не зашкодила блискалка як маячок на літаку чи автомобілі.
Ті, хто атмосферне явище називають блискавкою, стануть чомусь називати її блискалкою? В це важко повірити.
Далі. Назвою цього атмосферного явища колись назвали ще й широко відому тепер застібку. І атмосферному явищу це не зашкодило.
Так само йому б не зашкодила блискалка як маячок на літаку чи автомобілі.